Wax & Wire

Cire et Fils

Wax & Wire

Je suis désespérément inutile et inutile de dire que je te doisI'm helplessly needless and needless to say I owe you
Je suis désespérément inutile et inutile de dire que je te doisI'm helplessly needless and needless to say I owe you

Eh bien, j'attendrais dix mille choix pour juste une chance de plusWell I'd wait ten thousand picks for just one more chance
Juste une chance de plus pour revoir ton visageJust one more chance to see your face again

Eh bien, je tirerais, je tituberais, à la terre avec mes dentsWell I'd pull, teeter away, at the earth with my teeth
La terre avec mes dents pour toucher ton visage vivantThe earth with my teeth to touch your face alive

Toi, allongé, désespérément immobileYou, lie, helplessly still
Alors que ton visage se désagrègeAs your face falls apart
Toi, allongé, désespérément immobileYou, lie, helplessly still
Alors que ton visage se désagrègeAs your face falls apart

Avec de la cire et des fils et des cheveux de l'arrière de ta têteWith wax and wires and hair from the back of your head
Avec de la cire et des fils et des cheveux de l'arrière de ta têteWith wax and wires and hair from the back of your head

Eh bien, je peux rendre ton visage tout neufWell I can make your face brand new
Eh bien, je peux rendre ton visage tout neufWell I can make your face brand new

La da la da la da da da da da da da da da daLa da la da la da da da da da da da da da da

Tu es chaudYou are warm
Tu es chaudYou are warm

Viens prendre ma main et je prendrai ta mainCome take my hand and I'll take your hand
Et je te sortiraiAnd I will bring you out
Viens prendre la ligne et je prendrai la ligneCome take the line and I'll take the line
Et je te tirerai dehorsAnd I will pull you out
Au soleilIn the sun