Hunnie

Cariño

Hunnie

Eres como un sueño, yo soy un desastreYou're like a dream, I'm a mess
Ojos oceánicos azul pálido y marca de nacimiento en tu pechoPale blue oceanic eyes and birthmark on your chest
Eres el aire en mis pulmonesYou're the air in my lungs
La profunda inhalación de cada línea o canción que se cantaráThe deep inhale of every line or song that will be sung

Eres el mundo en el espacio vacíoYou're the world in empty space
Y estando solo contigoAnd all alone with you
Suena como un lugar bastante agradableSound like a pretty nice place

Eres como un sueño, yo soy un desastreYou're like a dream, I'm a mess
Los síntomas de tu amor se sienten como un paro cardíacoSymptoms of your love, they feel like cardiac arrest
Eres el calor en el fríoYou're the warmth in the cold
El ardor dentro de mí durará hasta que seamos viejosThe burning up inside of me will last until we're old

Atado a ti, envuelto alrededor de tu dedoBound to you, wrapped around your finger
Bajo la Luna donde nuestros corazones permanecenUnder the Moon where our hearts linger
CariñoHunnie

Eres el mundo en el espacio vacíoYou're the world in empty space
Y estando solo contigoAnd all alone with you
Suena como un lugar bastante agradableSound like a pretty nice place

Cuando te sientes mal y no quieres comerWhen you're feeling low and you won't eat
Entiendo lo que crees que ganasI get what you think you gain
Cariño, juro que haría cualquier cosaHunnie, I swear that I'd do anything
Para ayudarte a no lastimarte de nuevoTo help you keep from hurting yourself again
Si amarte va a ser algoIf loving you is gonna be anything
Que no sea hacerlo completamente, entonces descártameOther than doing it fully, then count me out
Porque todo mi corazón solo te quiere a ti'Cause all of my heart wants only you
Y todo tu amor es lo único que me importaAnd all your love is all that I care about

Atado a ti, envuelto alrededor de tu dedoBound to you, wrapped around your finger
Bajo la Luna donde nuestros corazones permanecenUnder the Moon where our hearts linger
CariñoHunnie

Eres como un sueñoYou're like a dream