Homecoming Queen

Reina del baile de graduación

Homecoming Queen

Me enamoré de ella una noche de verano en un paseo por el parqueFell in love with her one summer night on a walk in the park
Estaba cómodamente sentado junto a ella, escuchándola hablarI was comfortably sitting next to her, listening to her talk
Me enamoré de ella una noche de verano, la primera vez que toqué su manoI fell in love with her one summer night, the first time I touched her hand
Las cosas no salieron como había planeadoThings didn't work out as I planned

Todo puede cambiar tan rápidamente que no sabes cómo reaccionarEverything can change so quickly you don't know at what to react
Sintiendo como si fuera la primera vez, cada vez que se ríe conmigo yfeeling like this is the first time, every time she laughs with me and
todo está yendo perfectamente, pensarías que lo planeé asíeverything is going perfectly, you'd think I planned it this way
y luego lo arruino todothen I throw it all away

Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Cómo has estado?how have you been?
Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Te acuerdas de mí?do you remember me?

Entrando y saliendo, la decepcioné; sé que cometí algunos erroresFalling in and out, I let her down; I know I made some mistakes
pero algunos errores se convierten en lo mejor si se les da tiempo, así que dale un día,but some mistakes turn for the best if given time, so give it a day,
o dosor two

Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Cómo has estado?how have you been?
Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Te acuerdas de mí?do you remember me?

¿Cómo dejamos que terminara?How did we let it end?
¿Es tan simple como: fue lo que pasó?is it as simple as: it was just what happened?
Ahora no puedo fingir que fue solo por casualidadNow I cannot pretend it was just by chance
y que tenía razón desde el principioand I was right from the start of it

Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Cómo has estado?how have you been?
Reina del baile de graduaciónHomecoming queen
¿Te acuerdas de mí?do you remember me?