Transliteración y traducción generadas automáticamente
Finally (feat. Car, The Garden)
Loco
Finally (feat. Car, The Garden)
그땐 그랬지geuttaen geuraetji
무너져 내릴 듯이muneojyeo naeril deusi
기억할 힘도 없던 기억이gieogal himdo eopdeon gieogi
희미하게 남았어 이젠 이불 속에서 킥 킥huimihage namaisseo ijen ibul sogeseo kik kik
처절했던 눈빛 민망하긴 하지만cheojeolhaetdeon nunbit minmanghagin hajiman
부끄럽진 않아 그땐 충분한 이유가bukkeureopjin ana geuttaen chungbunhan iyuga
돌아가길 원했었을까doragagil wonhaeseoyeosseulkka
바래던 것보다 활씬 더 느리게 가던 시간baraetdeon geotboda hwolssin deo neurige gadeon sigan
이제 와서야 빠른 듯해ije waseoya ppareun deuthae
웃고 즐기기도 빠듯해utgo jeulgigido ppadeuthae
슬플 만큼 괜찮은 듯해seulpeul mankeum gwaenchaneun deuthae
너보다는 나를 찾을래neobodaneun nareul chajeullae
이제서야 시간은 쏜살같아ijeseoya siganeun ssonsalgata
이제서야 별거 아닌 것 같아ijeseoya byeolgeo anin geot gata
이제서야 어른이 된 것 같아ijeseoya eoreuni doen geot gata
이제서야 이제서야, my life is likeijeseoya ijeseoya, my life is like
Huhu, hahaHuhu, haha
Huhu, hahaHuhu, haha
Life is likeLife is like
Huhu, hahaHuhu, haha
Huhu, hahaHuhu, haha
가슴을 스친 감정들은 금방gaseumeul seuchin gamjeongdeureun geumbang
깜빡이지만 일기처럼 적어내서kkameokjiman ilgicheoreom jeogeonoaseo
다행이야 이젠 안 세 d-daydahaengiya ijen an se d-day
웅장하게 걸어 나와야지 마침 반대ungjanghage georeo nawayaji maching baendeu
왔다 갔다 또 내일은 아침부터 갑자기watda gatda tto naeireun achimbuteo gapjagi
처절해질지도 몰라cheojeolhaejiljido molla
일단 오늘은 처음 마셔본 소이 latte가ildan oneureun cheoeum masyeobon soy lattega
고소해서 기분이 좋아gosohaeseo gibuni joa
그걸 추천해 준 그녀가 말하길 do yougeugeol chucheonhae jun geunyeoga malhagil do you
난 대답해 지켜봐달라고nan daedapae jikyeobwadallagu
그동안 억지로 마신 coffeegeudongan eokjiro masin coffee
소화 못 시켰던 우유sohwa mot sikyeotdeon uyu
이제서야 난 아무도ijeseoya nan amadu
이제서야 시간은 쏜살같아ijeseoya siganeun ssonsalgata
이제서야 별거 아닌 것 같아ijeseoya byeolgeo anin geot gata
이제서야 어른이 된 것 같아ijeseoya eoreuni doen geot gata
이제서야 이제서야, my life is likeijeseoya ijeseoya, my life is like
Huhu, hahaHuhu, haha
Huhu, hahaHuhu, haha
Life is likeLife is like
Huhu, hahaHuhu, haha
Huhu, hahaHuhu, haha
I'mma take off from the runwayI'mma take off from the runway
I've waited for the timeI've waited for the time
I've been all around in this townI've been all around in this town
You don't understandYou don't understand
I don't want to give it up that wayI don't want to give it up that way
And i don't want to knowAnd i don't want to know
I'mma take off from the runwayI'mma take off from the runway
You don't understandYou don't understand
Finalmente (feat. Car, The Garden)
geuttaen geuraetji
muneojyeo naeril deusi
gieogal himdo eopdeon gieogi
huimihage namaisseo ijen ibul sogeseo kik kik
cheojeolhaetdeon mirada decepcionante, pero
no era lo suficientemente fuerte, en ese entonces era suficiente
¿Quería volver?
El tiempo pasaba más rápido que lo que esperaba
Ahora debo venir, debo escuchar claramente
Debo disfrutar, debo sentir profundamente
Debo estar bien, debo encontrarme a mí mismo más que a ti
Ahora el tiempo parece estar volando
Ahora parece que no es nada
Ahora parece que me he vuelto mayor
Ahora, ahora, mi vida es como
Jaja, jaja
La vida es como
Jaja, jaja
Jaja, jaja
Los sentimientos que llenaron mi corazón
A veces se desvanecen como una ilusión
Espera, ya no es el día D
Caminando con confianza hacia mí, la banda sonora está sonando
Llegó, pasó, mañana será de repente temprano en la mañana
No sé si me arrepentiré
Hoy probé por primera vez un latte
Me siento bien en el café
Ella me lo recomendó, ¿me lo dices tú?
Intento mantenerme firme
El café que bebí hasta ahora con esfuerzo
El té que no había probado antes
Ahora, ya no soy un niño
Ahora el tiempo parece estar volando
Ahora parece que no es nada
Ahora parece que me he vuelto mayor
Ahora, ahora, mi vida es como
Jaja, jaja
La vida es como
Jaja, jaja
Jaja, jaja
Voy a despegar desde la pista
He esperado por este momento
He estado por todos lados en esta ciudad
Tú no entiendes
No quiero renunciar de esa manera
Y no quiero saber
Voy a despegar desde la pista
Tú no entiendes
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loco y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: