Mädchen

Niña

(Ich brauche einen Kuss)(I need a kiss)
(Ich habe lange allein gelebt) uh-uh(I've been living alone a lot of time) uh-uh
(Ich vermisse dich)(I miss you)
(Tanz) uh-uh(Dance) uh-uh

Eine gute Sache ändern, das würde ich nie tunChange a good thing, I'd never do
Eine gute Sache ändern, das würde ich nie tunChange a good thing, I'd never do

Uh, ich verstehe nicht, warum du von mir wegläufstUh, no entiendo por qué huyes de mí
Ich brauche dich an meiner SeiteYo necesito estar junto a ti
Du, die einfach so kommst, mit triumphalem AuftretenTú, que llegas sin más, con aire triunfal
Gießt Gift und gehst dann wiederViertes veneno y luego te vas

Mädchen, kommNiña, ven
Schau, umarme und küsse mich, uh-uhMira, abraza y bésame, uh-uh
Mädchen, ich will dich nicht sehenNiña, no te quiero ver
Ohne mich eine weitere Nacht tanzenBailar sin mí otra noche

Mädchen (mädchen)Niña (niña)
Ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)No te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben)Bailar sin mí (I can't love myself)
Diese Nacht (mädchen, mädchen)Esta noche (niña, niña)

Uh-uhUh-uh

(Tu es nochmal!)(Do it again!)
(Tu es nochmal!)(Do it again!)

Uh, was willst du von mir? Du hast kein MitleidUh, ¿qué quieres de mí? No tienes piedad
Du spielst mit Feuer, du könntest dich verbrennenJuegas con fuego, te puedes quemar
Ja, bind mich an dich, lass es seinSí, átame a ti, déjalo ya
Sei nicht dumm und such nicht weiterNo seas tonta y no busques más

Mädchen, kommNiña, ven
Schau, umarme und küsse mich, uh-uhMira, abraza y bésame, uh-uh
Mädchen (mädchen), ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)Niña (niña), no te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben) eine weitere NachtBailar sin mí (I can't love myself) otra noche

Mädchen (mädchen)Niña (niña)
Ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)No te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben)Bailar sin mí (I can't love myself)
Diese NachtEsta noche

Ich brauche dich, MädchenI need you, girl
Ich kann mich selbst nicht liebenI can't love myself
Ich brauche dich, MädchenI need you, girl
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)

Mädchen, kommNiña, ven
Schau, umarme und küsse mich, uh-uhMira, abraza y bésame, uh-uh
Mädchen (mädchen), ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)Niña (niña), no te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben) eine weitere NachtBailar sin mí (I can't love myself) otra noche

Mädchen (mädchen)Niña (niña)
Ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)No te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben)Bailar sin mí (I can't love myself)
Diese NachtEsta noche

MädchenNiña
Ich brauche dich, MädchenI need you, girl
Ich kann mich selbst nicht lieben (uh, uh, uh)I can't love myself (uh, uh, uh)

Mädchen (mädchen)Niña (niña)
Ich will dich nicht sehen (ich brauche dich, Mädchen)No te quiero ver (I need you, girl)
Ohne mich tanzen (ich kann mich selbst nicht lieben)Bailar sin mí (I can't love myself)
Diese NachtEsta noche