Traducción generada automáticamente
Twee keer stampen
Loeki Knol
Twee keer stampen
Vroeger toen er weinig was
In het dorp waar ze groen als gras
Van een prins met krullen droomde
Zag mijn moeder toen mijn vader
Elke zomeravond
Onder de kastanje
Stonden alle jongens
Brandend van verlangen
De een zei meidje, de ander zei wijf
Het was niet beschaafd maar het had iets om het lijf
Twee keer stampen op de vloer
Zoals er in de wijde omtrek nooit meer is geweest
Leg je handen op mijn heupen, kijk me blozend aan
We dansen tot we niet meer kunnen staan
Al vanaf ik amper liep
Vertelde mama voor ik sliep
Een verhaaltje van het land
Waar het leven hard maar goed was
Zonder sterreclame
En zonder tv
Nu dansen de boeren enkel
Nog voor het VVV
Zeg het maar eerlijk als ik overdrijf
Het ging er ruw toe maar het had iets om het lijf
Twee keer stampen op de vloer en er was een feest
Zoals er in de wijde omtrek nooit meer is geweest
Leg je handen op mijn heupen, kijk me blozend aan
We dansen tot we niet meer kunnen staan
Met weemoed kijk ik soms nog om naar een tijd die nooit meer komt
Niet dat alles koek en ei was
Maar het was net of men met minder blij was
Doe mij een plezier en denk die snackbar even weg
En zoek naar woorden die mijn vader hier toen heeft gezegd
Twee keer stampen op de vloer en er was een feest
Zoals er in de wijde omtrek nooit meer is geweest
Leg je handen op mijn heupen, kijk me blozend aan
We dansen tot we niet meer kunnen staan
Dos veces pisando fuerte
Antes, cuando había poco
En el pueblo donde todo era verde como el pasto
Soñando con un príncipe de rizos
Mi madre vio a mi padre
Cada noche de verano
Bajo el castaño
Todos los chicos estaban
Ardiendo de deseo
Uno decía nena, el otro decía mujer
No era refinado pero tenía su encanto
Dos veces pisando fuerte en el suelo
Como nunca más se ha visto en los alrededores
Pon tus manos en mis caderas, mírame sonrojada
Bailamos hasta que ya no podemos estar de pie
Desde que apenas podía caminar
Mamá me contaba antes de dormir
Una historia de la tierra
Donde la vida era dura pero buena
Sin publicidad de estrellas
Y sin televisión
Ahora los granjeros solo bailan
Para la oficina de turismo
Dime si exagero
Era tosco pero tenía su encanto
Dos veces pisando fuerte en el suelo y era una fiesta
Como nunca más se ha visto en los alrededores
Pon tus manos en mis caderas, mírame sonrojada
Bailamos hasta que ya no podemos estar de pie
A veces miro con nostalgia hacia un tiempo que nunca volverá
No es que todo fuera perfecto
Pero parecía que éramos más felices con menos
Hazme un favor y olvida ese puesto de comida rápida por un momento
Y busca las palabras que mi padre solía decir aquí
Dos veces pisando fuerte en el suelo y era una fiesta
Como nunca más se ha visto en los alrededores
Pon tus manos en mis caderas, mírame sonrojada
Bailamos hasta que ya no podemos estar de pie



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loeki Knol y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: