Van de prins geen kwaad

El príncipe no sabe de mal

Van de prins geen kwaad

Juegas muy dulce con tu muñecaJij zit heel zoet met je pop te spelen
No sabes de mal el príncipeJe weet van de prins geen kwaad
Pero aún no me he idoMaar ik heb mijn hielen nog niet gelicht
Y tienes chocolate en la caraOf er zit chocola op je gezicht
Y pintura en las manosEn verf aan je handen
El príncipe no sabe de malVan de prins geen kwaad
El príncipe no sabe de malVan de prins geen kwaad
Tu madre está desesperadaJe moeder is ten einde raad
O de visitaOf op visite

Hueles a caca, licor y dulces de peraJe ruikt naar poep, ligakaak en peerdrups
Y todo en media horaEn dat binnen een half uur
Porque aún no me he idoWant ik heb mijn hielen nog niet gelicht
Y tienes pasta dental en la caraOf er zit tandpasta op je gezicht
Y mantequilla en los oídosEn boter in je oren
Dos palmos de altoTwee turven hoog
Dos palmos de altoTwee turven hoog
Tus sábanas aún no están secasJe houdt je lakens nog niet droog
¿O es a propósito?Of is dat met opzet

Coro:refren':
Eres un guarro, un bruto y un gritónJe bent een smeerpoets, een snoeibeest en een schreeuwlelijk
Podrías ensuciarte de negro en la nieveJij zou nog zwart kunnen worden in de sneeuw
Eres un guarro, un bruto y un gritónJe bent een smeerpoets, een snoeibeest en een schreeuwlelijk
Y luchas como un león por cada metroEn je vecht als een leeuw voor elke meter
RegalizVeterdrop

Tú lo provocas pero yo me mantengo al margenJij lokt het uit maar ik blijf er buiten
No recibirás una paliza de mi parteJe krijgt geen pak slaag van mij
Porque veo las marcas en tu caraWant ik zie aan de vegen op je gezicht
Que alguien siempre se vaDat er iemand is die steeds haar hielen licht
Cuando no puedes prescindir de ellaAls jij haar niet kunt missen
Sí, te faltaJa, je komt te kort
Sí, te faltaJa, je komt te kort
Esperas que mejoreJe hoopt maar dat het beter wordt
Mientras sigues luchandoZolang je doorvecht

Cororefren'