Animosity

Animosidad

Animosity

Mantengo una criatura adentroI keep a creature inside
Cobra vida cuando habloIt comes alive when I speak
Así que mantengo la punta de mi lenguaSo I keep the tip of my tongue
Contra la parte de atrás de mis dientesAgainst the back of my teeth
Me gustaría decir que séI'd like to say that I know
Que lo tengo bajo controlI've got it under control
Pero simplemente sigue empujando y tirandoBut it just keeps pushing and pulling
Y presionándomeAnd pressuring me

Y arañando las paredes de mi interiorAnd clawing at the walls of my insides
Esta animosidadThis animosity
Intento ocultarI try to hide
Que tengo miedo de que veasThat I'm afraid for you to see
El pensamiento simplemente me atormenta en mi sueñoThe thought just haunts me in my sleep
Y puedo sentir que me está dominandoAnd I can feel it taking over me
Cierro los ojos, abrazo la derrotaI close my eyes, embrace defeat
Mientras me recuerda que la verdad en manoAs it reminds me the truth at hand
Es lo que sé con certezaIs what I know for sure
Tú hiciste al hombre y yo hice al monstruoYou made the man and I made the monster

Vivo la vida de un loboI live the life of a wolf
El disfraz es de ovejaThe masquerade is a sheep
Pero cosí mi corazón en mi mangaBut I sewed my heart to my sleeve
Para que sea fácil de leerTo make me easy to read
Ahora que sabes que eres mi presaNow that you know you're my prey
Ruego que simplemente te mantengas alejadoI pray you just stay away
Ahora que sabes que esto es una advertenciaNow that you know that this is a warning

Y arañando las paredes de mi interiorAnd clawing at the walls of my insides
Esta animosidadThis animosity
Intento ocultarI try to hide
Que tengo miedo de que veasThat I'm afraid for you to see
El pensamiento simplemente me atormenta en mi sueñoThe thought just haunts me in my sleep
Y puedo sentir que me está dominandoAnd I can feel it taking over me
Cierro los ojos, abrazo la derrotaI close my eyes, embrace defeat
Mientras me recuerda que la verdad en manoAs it reminds me the truth at hand
Es lo que sé con certezaIs what I know for sure
Tú hiciste al hombre y yo hice al monstruoYou made the man and I made the monster

Así que dime qué hombre serSo tell me which man to be
Porque no puedo decidirBecause I can't decide
Jekyll con su corduraJekyl with his sanity
O la criatura que guarda adentroOr the creature that he keeps inside
Un amigo de mis enemigos no es amigo míoA friend to my enemies is not a friend of mine
La única opción que tengo es enterrarlo profundamente para ocultarloThe only choice that I have is to burry it deep to hyde

Y arañando las paredes de mi interiorAnd clawing at the walls of my insides
Esta animosidadThis animosity
Intento ocultarI try to hide
Que tengo miedo de que veasThat I'm afraid for you to see
El pensamiento simplemente me atormenta en mi sueñoThe thought just haunts me in my sleep
Y puedo sentir que me está dominandoAnd I can feel it taking over me
Cierro los ojos, abrazo la derrotaI close my eyes, embrace defeat
Mientras me recuerda que la verdad en manoAs it reminds me the truth at hand
Es lo que sé con certezaIs what I know for sure
Tú hiciste al hombre y yo hice al monstruoYou made the man and I made the monster