Better Off Gone

Mejor Fuera de Aquí

Better Off Gone

Esa chica tiene la mirada puesta en un horizonte que se desvaneceThat girl's got her eyes on a fading horizon
Aquí viene la última línea de nuestra canción favoritaHere come the last line of our favorite song
El fin de una eraThe end of an era
Ella va a desgarrarShe's gonna tear up
Esa autopista en su camino a CharlestonThat interstate on her way to charleston

Se fue, sigue adelanteShe's gone moving on
Quitándose mi chaqueta de cartaTaking off my letter jacket
Ella va a conducir tan lejos como pueda esta nocheShe gonna drive as far as she can tonight
Va a dormir en el costado de la carreteraShe gonna sleep on the roadside
Sabrá cuando nuestra estación de radio del país de la ciudad natalShe'll know when our hometown country station
Se convierta en estáticaTurns to static
Nunca ha estado tan lejos de casaShe ain't ever been that far from home
Pero sé que está mejor fuera de aquíBut I know she's better off gone

Todos sabíamos que ella era demasiado buena para KansasWe all knew that she was too good for Kansas
Ella jura que terminaremos juntos al finalShe swears we'll end up together in the end
Pero no tendría que decir esoBut she wouldn't have to say that
Si realmente pensara que es un hechoIf she really thought that fact is
Ella no va a volver otra vezShe ain't coming back again

Se fue, sigue adelanteShe's gone moving on
Quitándose mi chaqueta de cartaTaking off my letter jacket
Ella va a conducir tan lejos como pueda esta nocheShe gonna drive as far as she can tonight
Va a dormir en el costado de la carreteraShe gonna sleep on the roadside
Sabrá cuando nuestra estación de radio del país de la ciudad natalShe'll know when our hometown country station
Se convierta en estáticaTurns to static
Nunca ha estado tan lejos de casaShe ain't ever been that far from home
Pero sé que está mejor fuera de aquíBut I know she's better off gone

La única buena cosa que alguna vez tuveOnly good thing I ever had
Simplemente se fue así como asíJust up and gone away like that
La quiero lo suficiente como para no aferrarmeI love her enough to not hold on
Va a romper mi corazón pero seguiré adelanteIt's gonna break my heart but I'll get along
Porque está mejor fuera de aquí'Cause she's better off gone

Se fue, sigue adelanteShe's gone moving on
Quitándose mi chaqueta de cartaTaking off my letter jacket
Ella va a conducir tan lejos como pueda esta nocheShe gonna drive as far as she can tonight
Va a dormir en el costado de la carreteraShe gonna sleep on the roadside
Sabrá cuando nuestra estación de radio del país de la ciudad natalShe'll know when our hometown country station
Se convierta en estáticaTurns to static
Nunca ha estado tan lejos de casaShe ain't ever been that far from home
Pero sé que está mejor fuera de aquíBut I know she's better off gone

Sí, sé que está mejor fuera de aquíYeah I know she's better off gone