Guess Who's Back (Five Nights at Freddy's)

Adivina Quién Regresa (Five Nights at Freddy's)

Guess Who's Back (Five Nights at Freddy's)

Me trajeron de vuelta a la vida (pensé que había terminado, ahora estamos más fríos)Brought me back alive (thought that it was over, now we're getting colder)
No te duermas (atrapado en una pesadilla, mejor corre)Don't you fall asleep (stuck inside a nightmare, better run away)

Porque después de la última vez, no estaba bienCause after last time, I wasn't just fine
Cruzaste la línea y me hiciste desaparecerYou crossed the line, and made me disappear
Pero eso fue la última vez, y ahora no estoy bienBut that was last time, and now I'm not fine
Así que ponte en fila, para ser un voluntarioSo step in line, to be a volunteer

Adivina quién regresa de entre los muertosGuess who's back from the dead
Salva tu pellejo, se te está acabando el tiempoSave yourself you're running out of time
Deberías haberte quedado adentro, hasta que la noche terminaraYou should've stayed inside, till the night was over
Adivina quién regresa una vez másGuess who's back once again

Todo era perfecto y mi visión estaba claraEverything was perfect and my vision was set
Hice una familia y planeé ser alguien que no olvidarásI made a family and planned to be who you won't forget
Pero luego lo desataron, soltaron una tos silenciosaBut then they set it off, let out a silent cough
Adivina que cuando confías en los muertos, los muertos no te dejarán olvidarGuess when you trust in the dead, the dead won't let you forget

Porque después de la última vez, no estaba bienCause after last time, I wasn't just fine
Cruzaste la línea y me hiciste desaparecerYou crossed the line, and made me disappear
Pero eso fue la última vez, y ahora no estoy bienBut that was last time, and now I'm not fine
Así que ponte en fila, para ser un voluntarioSo step in line, to be a volunteer

Adivina quién regresa de entre los muertosGuess who's back from the dead
Salva tu pellejo, se te está acabando el tiempoSave yourself you're running out of time
Deberías haberte quedado adentro, hasta que la noche terminaraYou should've stayed inside, till the night was over
Adivina quién regresa una vez másGuess who's back once again

Adivina quién regresa, apaga las luces, nos estamos saliendo de la rutaGuess who's back, dim the lights we're going way off track
Así que ten cuidado, cierra las puertas, relájate y rezaLike that, best beware, shut the doors, relax, and say your prayers
Así que ten cuidado, adivina quién regresa, apaga las luces, nos estamos saliendo de la rutaLike that, guess who's back, dim the lights we're going way off track
Así que ten cuidado, cierra las puertas, relájate y rezaLike that, best beware, shut the doors, relax, and say your prayers

¿Puedes vernos, puedes oírnos, no estás solo?Can you see us, can you hear us, you are not alone
Así que, ¿puedes vernos, puedes oírnos, no estás solo?So can you see us, can you hear us, you are not alone
Así queSo

Adivina quién regresa de entre los muertosGuess who's back from the dead
Salva tu pellejo, se te está acabando el tiempoSave yourself you're running out of time
Deberías haberte quedado adentro, hasta que la noche terminaraYou should've stayed inside, till the night was over
Adivina quién regresa una vez másGuess who's back once again

Adivina quién regresa de entre los muertosGuess who's back from the dead
Salva tu pellejo, se te está acabando el tiempoSave yourself you're running out of time
Deberías haberte quedado adentro, hasta que la noche terminara (hasta que la noche terminara)You should've stayed inside, till the night was over (till the night was over)
Adivina (adivina) quién (quién) regresa (regresa una vez más) una vez másGuess (guess) who's (who's) back (back once again) once again