I Want to Live on the Moon

Quiero Vivir en la Luna

I Want to Live on the Moon

Quiero vivir en la lunaI want to live on the moon
Quiero vivir en una cúpula de plásticoI want to live in a plastic dome
Quiero escalar la rocaI want to climb on the rock
Y ser como el Señor SpockAnd be like Mister Spock
Pero sin tener orejas puntiagudasBut without having pointy ears

Quiero vivir en la lunaI want to live on the moon
Quiero llamarla mi hogar, dulce hogarI want to call it my home, sweet home
Quiero reír y sonreírI want to chuckle and laugh
Pero no puedes escucharme reírBut you can't hear me laugh
Porque no hay atmósfera'Cause there isn't an atmosphere

Quiero deslizarmeI want to slide
Por el lado de un cráterDown the side of a crater
No hay nada mejorThere is nothing greater
Que eso en mi menteThan that in my mind
En este momentoAt the present time

Quiero saltarI want to jump
Y escapar de la gravedadAnd escape gravitation
Porque la caminata'Cause perambulation
Ha sido sobrevaloradaHas been overrated
Desde tiempos antiguosSince ancient time
(Por ocho segundos, crees que estás volando)(For point eight seconds, you believe that you're flying)

Quiero vivir en la lunaI want to live on the moon
Quiero hablar con mi gato robotI want to talk to my robot cat
Quiero sentarme en una sillaI want to sit in a chair
Tomar café y mirarDrink some coffee, and stare
La Tierra en el cieloAt the Earth in the sky

Quiero conducirI want to drive
Tomar mi rover lunarI'll take my lunar rover
Ir debajo y arribaGo under and over
Y detenerme a hacer girosAnd stop and do donuts
En la arena lunarOut on the lunar sand

Quiero reemplazarI want to replace
De manera triunfanteIn a triumpant manner
La bandera americanaThe American banner
Y declarar que la lunaAnd declare that the moon
Será llamada LoganlandWill be called Loganland
(Cariño, esta noche es una completa Loganland)(Hon, it's a full Loganland tonight)

Quiero vivir en la lunaI want to live on the moon
Quiero llamarla mi hogar, dulce hogarI want to call it my home, sweet home
Quiero reír y sonreírI want to chuckle and laugh
Pero no puedes escucharme reírBut you can't hear me laugh
Porque no hay atmósfera'Cause there isn't an atmosphere
Quiero reír y sonreírI want to chuckle and laugh
Pero no puedes escucharme reírBut you can't hear me laugh
Porque no hay atmósfera'Cause there isn't an atmosphere
(Quiero vivir en la luna. Vivir contigo).(I want to live on the moon. Live with you).