Now And Then

Ahora y luego

Now And Then

Ella me canta de vez en cuandoShe sings to me now and then
Suaves estribillos de mañanas de veranoGentle refrains of summer mornings
Los primeros rayos de solThe first rays of sunlight
Y rosas cubiertas de rocíoAnd dew-dropped roses

Vientos que pasan entre hojas caídasWinds rolling through falling leaves
Silbando en los sicomorosWhistling in the sycamores
Estas son sus canciones de amorThese are her songs of love

Ella necesita ser tranquilizadaShe needs to be reassured
de toda la esperanza que tienes para ellaof all of the hope you hold for her
Y cuando la dama te amaAnd when the lady loves you
Nunca la dejes irDon't ever let it go
Toma tu mundo en tus brazosTake your world into your arms
Y deja que tus sentimientos se muestrenAnd let your feelings show

Y ella, nunca se iráAnd she, never will leave
Siempre estos recuerdos permanecerán conmigoAlways these memories will stay with me
Y pensaré en ella de vez en cuandoAnd I'll think of her now and then

Ella, ella necesita ser tranquilizadaShe, she needs to be reassured
de toda la esperanza que tienes para ellaof all of the hope you hold for her
Y hermano, cuando la dama te amaAnd brother, when the lady loves you
Nunca la dejes irDon't ever let it go
Toma tu mundo en tus brazosTake your world into your arms
Y deja que tus sentimientos se muestrenAnd let your feelings show

Y ella, nunca se iráAnd she, never will leave
Siempre estos recuerdos permanecerán conmigoAlways these memories will stay with me
Y pensaré en ella de vez en cuandoAnd I'll think of her now and then