Traducción generada automáticamente

Footloose
Kenny Loggins
Footloose
I been workin' so hard
I'm punchin' my card
Eight hours for what?
Oh, tell me what I got
I got this feeling
That time's just holdin' me down
I'll hit the ceilin'
Or else I'll tear up this town
Tonight I gotta cut loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Please, Louise
Pull me off of my knees
Jack, get back
Come on, before we crack
Lose your blues
Everybody cut footloose
You're playin' so cool
Obeyin' every rule
But dig way down in your heart
You're burnin', yearnin' for some
Somebody to tell you
That life ain't passin' you by
I'm tryin' to tell you
It will if you don't even try
You can fly if you'd only cut loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Ooh-wee, Marie
Shake it, shake it for me
Whoa, Milo
Come on, come on, let's go
Lose your blues
Everybody cut footloose
Yo-oh-oh-oh-oh (cut footloose, ah)
Yo-oh-oh-oh-oh (cut footloose, ah)
Yo-oh-oh-oh-oh (cut footloose, ah)
(First) you've got to turn it around
(Second) and put your feet on the ground
(Third) now take a hold of your soul
(Ah-ah-ah-ah-ah)
I'm turnin' it loose, footloose
Kick off your Sunday shoes
Please, Louise
Pull me off of my knees
Jack, get back
Come on, before we crack
Lose your blues
Everybody cut footloose (footloose)
Footloose (footloose)
Kick off your Sunday shoes (kick 'em on off)
Please, Louise
Pull me off of my knees
Jack, get back (get on back, Jack)
Come on, before we crack (come on before we)
Lose your blues
Everybody cut, everybody cut
Everybody cut, everybody cut
Everybody cut, everybody cut
(Everybody) everybody cut footloose
Footloose
J'ai travaillé si dur
Je poinçonne ma carte
8 heures pour quoi ?
Oh, dis-moi ce que j'ai
Eh bien, j'ai ce sentiment
Ce temps me retient simplement
Je vais frapper le plafond
Ou alors je vais détruire cette ville
Ce soir je dois me lâcher
Libre de toute attache
Enlevez les chaussures du dimanche
S'il te plaît, Louise
Fais-moi tomber de mes genoux
Jack, reviens
Venez avant qu'on craque
Perdez votre blues
Tout le monde est libre de ses mouvements
Tu joues tellement bien
Obéir à toutes les règles
Mais creuse au plus profond de ton cœur
Tu brûles et tu aspires à quelque chose
Quelqu'un pour te le dire
Cette vie ne te passe pas sous le nez
J'essaye de te dire
Ça le sera même si tu n'essayes même pas
Tu peux voler si seulement tu te lâches
Libre de toute attache
Enlevez les chaussures du dimanche
Oh-ee Marie
Secoue-le, secoue-le pour moi
Wouah, Milo
Allez, allez, on y va
Perdez votre blues
Tout le monde est libre de ses mouvements
Yo-oh-oh-oh-oh
(Coupe libre, ah)
Yo-oh-oh-oh-oh
(Coupe libre, ah)
Yo-oh-oh-oh-oh
(Coupe libre, ah)
Aaah
Tu dois me faire changer d'avis
Et pose tes pieds sur terre
Il faut prendre le contrôle de tout
Ba
Ba
Ba
Bah !
Je le lâche
Libre de toute attache
Enlevez les chaussures du dimanche
S'il te plaît, Louise
Fais-moi tomber de mes genoux
Jack, reviens
Venez avant qu'on craque
Perdez votre blues
Tout le monde coupe footloose (footloose)
Libre de toute attache (Libre de toute attache)
Enlevez les chaussures du dimanche
S'il te plaît, Louise
Fais-moi tomber de mes genoux
Jack, reviens
Venez avant qu'on craque
Perdez votre blues
Tout le monde coupe, tout le monde coupe
Tout le monde coupe, tout le monde coupe
Tout le monde coupe, tout le monde coupe
(Tout le monde)
Tout le monde est libre !



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kenny Loggins y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: