Traducción generada automáticamente

100 Miles and Running (feat. Wale & John Lindahl)
Logic
100 Millas y Running (hazaña. Wale & John Lindahl)
100 Miles and Running (feat. Wale & John Lindahl)
Woo, woo, síWoo, woo, yeah
Muy bien, aquí vamosAlright, here we go
Sí, sí, síYeah yeah, yeah
Dinero en mi mente, así que estoy demasiado pagadoMoney on my mind, so I'm too paid
Real todo el tiempo, nunca Kool-Aid, bebiendo en D'usse, SikeReal all the time, never Kool-Aid, sippin' on D'usse, sike
Vino un largo camino desde G'burgCame a long way from G'burg
Trabajando como FergPuttin' in work like Ferg
Nueva York a Los Ángeles, Hawái y JapónNew York to L.A., Hawaii and Japan
Soy el maldito hombre, al menos me siento como si fueraI'm the motherfuckin' man, 'least I'm feelin' like I am
Tengo todo el mundo en la palma de mi manoGot the whole wide world in the palm of my hand
Pero no te importa un carajo, soy Sam-i-AmBut don't give a goddamn, I'm Sam-I-Am
¿Qué significa eso? No sé de qué hablasWhat that even mean? I don't know what you talkin' 'bout
¿Por qué hoy todos sacaron una palma?Why nowadays everybody got a palm out?
PLP, sí que soy yo y eso es lo que rima 'boutPLP, yeah that be me and that be what I rhyme 'bout
He llegado, todos los raperos están en tiempo de esperaI have arrived, all you rappers are in timeout
RattPack, ¿dónde estás? (¡En todas partes del mundo!)RattPack, where you at? (Everywhere worldwide!)
Sé que has estado esperando a que este mundo colisioneI know you been waitin' for this world to collide
B. O. doble B. Y., H. A. L. L. y FolarinB. O. double B. Y., H. A. L. L., and Folarin
Para recuperarlo como Doc y Marty dentro del DeLorean'Bout to take it back like Doc and Marty inside the DeLorean
No soy historiador, pero aquí para hacer orgullosos a mis predecesoresI am no historian, but here to make my predecessors proud
¿No se permiten todas las putas negras?All you bitch niggas not allowed?
Lo pongo en todo, realmente quiero un policía fueraI put it on everything, I really want a cop out
Pero lo hice bien para una deserciónBut I did good for a dropout
Salgan del coupé, las cabezas de pollo se vuelven locasHop out the coupe, chicken heads go crazy
Tengo que sonar estrujo cuando el flujo se vuelva perezosoGotta sound swag when the flow get lazy
¿Qué pasa? ¿Qué bueno? ¿Dónde estás? ¿Qué has estado haciendo?What up? What good? Where you at? What you been on?
Si alguien me da un paso, prométeme que se cagaránAnybody steppin' to me, promise they get shit on
Mejor sube al tren antes de que pierdas la oportunidad deBetter hop up on the train 'fore you miss the chance to—
Súbete al tren antes de que pierdas la oportunidad de subirHop up on the—hop up on the train 'fore you miss the chance to get on
Mixtape Bobby, ese es el tipo de basura que escupo enMixtape Bobby, that's the type of shit I spit on
¡Guau!Woo!
Y está encendida ahoraAnd it's on now
Todo el mundo sabe que está encendido ahora (voy a ser condenado)Everybody know that it's on now (I'll be damned)
Entra en la zona ahoraGet in the zone now
Ohh, no, no, no (que me condenen)Ohh, no, no, no (I'll be damned)
Dije que ya estáI said it's on now
Todo el mundo sabe que está encendido ahora (voy a ser condenado)Everybody know that it's on now (I'll be damned)
Ohh, entra en la zona ahoraOhh, get in the zone now
Oh, no, no, noOhh, no, no, no
Todos vivos, todos vivosEverybody alive, everybody alive
Todos los que están escuchando esto sintiéndose vivosEverybody that's listening to this feelin' alive
Vamos, ahora siente la vibra, vamos, siente la vibraCome on now feel the vibe, come on now feel the vibe
Vamos, vamos, vamos, tienes que sobrevivirCome on now, come on now, come on now, you gotta survive
Todos vivos, todos vivosEverybody alive, everybody alive
Todos los que están escuchando esto sintiéndose vivosEverybody that's listening to this feelin' alive
Vamos, ahora siente la vibra, vamos, siente la vibraCome on now feel the vibe, come on now feel the vibe
Vamos, vamos, vamos, tienes que sobrevivirCome on now, come on now, come on now, you gotta survive
Dije que tienes que sobrevivir, tienes que sobrevivirI said you gotta survive, gotta survive
Tengo que sobrevivir, dije que tienes que sobrevivirGotta survive, I said you gotta survive
Tengo que sobrevivir, tengo que sobrevivir (aunque Wale)Gotta survive, gotta survive (Wale though)
Tengo que sobrevivir, dije que tienes que sobrevivir (Sí, RattPack, Blue Moon)Gotta survive, I said you gotta survive (Yeah, RattPack, Blue Moon)
Un criminal suave, Mike JackUh, smooth criminal, Mike Jack
Lanza un subliminal, pon a tu mujer en vestido negroThrow a subliminal, put your woman in black dress
Estaban en Timberlands, yo estaba reppin' las botas NikeThey was in Timberlands, I was reppin' them Nike boots
'Miembro de las noches que mamá no podía volver enseguida'Member them nights that momma couldn't come right back
Estoy en el camino ahora mismo, pon la situación en el micrófonoI'm on the path right now, put the plight on the mic
Si escribo el mío, incito a mi multitudIf I write mine down, I incite my crowd
Puse Solbiato (todo el tiempo, todo el tiempo!)I put Solbiato down (wholetime, wholetime!)
Solía ir a Mark Twain, el condado de Mo me firmóUsed to go to Mark Twain, Mo County co-signed me
Tengo muchos flujos que cualquier ho daría fe deGot many flows that any ho would vouch for
Tengo muchos enemigos porque muchas azadas están fuera paraI got many foes cause many hoes be out for
Tenía las espumas Penny, recuerda que eran de cobreHad the Penny Foams, remember those was copper
Había tantos amigos hablando de «¿Cómo los conseguiste?Had so many homies talkin' 'bout, "How you got those?"
Soy Phil Knight en la vida real, soy Nike de verdadI'm Phil Knight in real life, I'm real Nike
Es un club de vuelo en mi casa, no les gustoIt's flight club in my house, they not like me
Lo más probable es que no tengan el corazón para pelear conmigoMore than likely they ain't got the heart to fight me
Es mentira, alguien que me vea necesita algo de Visine, síIt's a lie, somebody seein' me needs some Visine, yeah
Deja que respireLet me let it breathe
Nivel Saint Laurent, el tiempo nunca me preocupaSaint Laurent level, weather never worry me
Soy consciente de que están salvajeando cuando me hablanI'm well aware they be wildin’ when they talkin' me
Son perras en la boleta, pero cada vez que estoy en la escena, ohThey bitches in the ballot but whenever I be on the scene, oh
Martillos en el Uber, yo soy limusina sin embargoHammers in the Uber, I be limousine though
Los diamantes se ven por casualidad pero tengo el mismo resplandorDiamonds lookin' fluke but I got the same glow
Y tengo un jugo en el camino, sin embargoAnd I got a juice back around the way though
Mi cadena como Pellegrino de un pingüino (woo!)My chain like a penguin's Pellegrino (woo!)
Tenemos frío, tenemos fríoWe cold, we cold
Solía estar en LakeForest con el KobeUsed to be in LakeForest with the Kobe fro
Abrigo de Eddie Bauer, Espumas y un montón de drogaEddie Bauer coat, Foams and a load of dope
Barco carga de azadas blancas Lo vendí a negroBoat load of white hoes I sold it to nigga
Yo estaba Tryna sobrevivir, Tryna sobrevivirI was tryna survive, tryna survive
Estaba tratando de sobrevivir, sí, síI was tryna survive, yeah, yeah
Yo estaba tryna proporcionar, Yo estaba tryna sobrevivirI was tryna provide, I was tryna survive
Lo pongo en el suelo cada vezI put it down every time
Tengo algunos negros vivos, tengo algunos negros que noGot some niggas alive, I got some niggas that not
Vierta un poco de licor marrón y mire en el cieloPour a little of brown liquor and look in the sky
Ha sido la charla de la ciudad, negro, Virginia, MarylandBeen the talk of the town, nigga, Virginia, Maryland
Lo hice todo por la capital, espero que no lo hayas olvidadoDid it all for the capital, hope you haven't forgot
Las azadas me aman mucho, los negros me odian un lilHoes love me a lot, niggas hate me a lil
Cualquiera puede oírme de verdad dame los apoyosAnybody can hear me for real give me they props
Con un par de modelos, nadie va a tratar de jugar con nosotrosHookin' up with a couple models, nobody's gon' try to play us
El lema es conseguir tu papel y hacerte muchoThe motto is get your paper and make you a lot
Parando con el Joven Sinatra, me veo como Sammy DavisPulling up with the Young Sinatra, I'm looking like Sammy Davis
El MGM o las Vegas para sacudir las rocasThe MGM or the Vegas to shake up the rocks
Y el estadio reventando, el Palladium reventandoAnd the Stadium poppin', the Palladium poppin'
Es un negro de 50 por lugar, ella piensa en elloIt's a fifty a place nigga, she thinkin' about it
Que me condenenI'll be damned
Y está encendida ahoraAnd it's on now
Todo el mundo sabe que está encendido ahora (voy a ser condenado)Everybody know that it's on now (I'll be damned)
Entra en la zona ahoraGet in the zone now
Ohh, no, no, no (que me condenen)Ohh, no, no, no (I'll be damned)
Dije que ya estáI said it's on now
Todo el mundo sabe que está encendido ahora (voy a ser condenado)Everybody know that it's on now (I'll be damned)
Ohh, entra en la zona ahoraOhh, get in the zone now
Oh, no, no, noOhh, no, no, no
Todos vivos, todos vivosEverybody alive, everybody alive
Todo el mundo que escucha este sentimiento vivoEverybody that's listening to this feeling alive
Vamos, ahora siente la vibra, vamos, siente la vibraCome on now feel the vibe, come on now feel the vibe
Vamos, vamos, vamos, tienes que sobrevivirCome on now, come on now, come on now, you gotta survive
Todos vivos, todos vivosEverybody alive, everybody alive
Todo el mundo que escucha este sentimiento vivoEverybody that's listening to this feeling alive
Vamos, ahora siente la vibra, vamos, siente la vibraCome on now feel the vibe, come on now feel the vibe
Vamos, vamos, vamos, tienes que sobrevivirCome on now, come on now, come on now, you gotta survive
Dije que tienes que sobrevivir, tienes que sobrevivirI said you gotta survive, gotta survive
Tengo que sobrevivir, dije que tienes que sobrevivirGotta survive, I said you gotta survive
Tengo que sobrevivir, tengo que sobrevivirGotta survive, gotta survive
Tengo que sobrevivir, dije que tienes que sobrevivirGotta survive, I said you gotta survive
Uh, woo, maldita sea, estoy de vuelta en esoUh, woo, goddammit, I'm back at it
Nunca sin aliento como un asmático, lo tuveNever out of breath like an asthmatic, I done had it
Por esto, soy un adicto, en Maryland viviendo en el áticoFor this shit, I'm an addict, back in Maryland livin' in the attic
Fluir errático, llevar la estática, reventar como un automáticoFlowin' erratic, bringin' the static, bustin' like an automatic
Soy más malo que el más malo y más loco que el más locoI'm badder than the baddest and madder than the maddest
Mi flujo es el más gordo, más caliente que un desierto en NevadaMy flow the fattest, hotter than a desert in Nevada
Nada de malo, al diablo con todo el chitter y charlatán, nada de eso importaNone of the badder, fuck all the chitter and chatter, none of it matter
Aprieta el gatillo y escucha el pitter y el golpeteo, deja que se rompanPull the trigger and listen to the pitter and patter, let 'em shatter
Porque estoy desgarrando y viviendo y esforzándome, el asesino'Cause I'm rippin' and livin' and strivin', the killer
El Destripador, él llama, iremos y él fluirá y ya sabesThe Ripper, he callin', we'll go and he'll flow and you know
Lo persigue, lo hace, lo mueve, lo lleva, lo detiene, lo balanceaHe pursuin' it, doin' it, movin' it, groovin' it, stoppin' it, rockin' it
¡Hablando, caminando, volteándolo, arrancándolo, no, no, no, no, no, no, no, no, no!Talkin' it, walkin' it, flippin' it, rippin' it, no, no, no, no, no, no, no!
Maldita sea, estoy de vuelta en esoGoddammit, I'm back at it
Nunca me faltó el aliento como un asmático, lo tuveNever outta breath like an asthmatic, I done had it
Por esto, soy un adicto, en Maryland viviendo en la estáticaFor this shit, I'm an addict, back in Maryland livin' in the static
Fluir errático, llevar la estática, reventar como un automáticoFlowin' erratic, bringin' the static, bustin' like an automatic
Soy más malo que el más malo y más loco que el más locoI'm badder than the baddest and madder than the maddest
Mi flujo es el más gordo, más caliente que un desierto en NevadaMy flow the fattest, hotter than a desert in Nevada
Nada de malo, al diablo con todo el chitter y charlatán, nada de eso importaNone of the badder, fuck all the chitter and chatter, none of it matter
Aprieta el gatillo y escucha el golpeteo, deja que se rompanPull the trigger and listen for the pitter patter, let 'em shatter
Estoy desgarrando y viviendo y pellizando al asesinoI'm rippin' and livin' and strivin' the killer
El Destripador, él llama y nosotros iremos y él fluirá y ya sabesThe Ripper, he call and we'll go and he flow and you know
Lo persigue, lo hace, lo mueve, lo lleva, lo detiene, lo balanceaHe pursuin' it, doin' it, movin' it, groovin' it, stoppin' it, rockin' it
Hablando, caminándolo, volteándolo, arrancándolo, sin maldito guión, noTalkin' it, walkin' it, flippin' it, rippin' it, no motherfuckin' script, no
Estoy desgarrando y viviendo, pellizando al asesinoI'm rippin' and livin', strivin' the killer
Destripador, él llama, iremos y él fluiráRipper, he callin', we'll go and he flow
Escucha, viviendo y pellizcando al asesino, elListen, rippin' and livin' and strivin' the killer, the-
Muy bien, vamos a hacer esto una vez másAlright, we gon' do this one more time (Listen listen)
Estoy desgarrando, viviendo y esforzándome, el asesinoI'm rippin' and livin' and strivin', the killer
El Destripador, él llama y nosotros iremos y él fluirá y ya sabesThe Ripper, he call and we'll go and he flow and you know
Lo perseguía, lo hacía, lo movía, lo arrastraba, lo paraba, lo balanceaba, lo hablaba, lo andabaHe pursuin' it, doin' it, movin' it, groovin' it, stoppin' it, rockin' it, talkin' it, walkin' it
¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!Flippin' it, rippin' it, no mother to fuck up his script, no, no, no, no, no, no, no!
Esto es lo que vamos a hacer ahoraThis what we gon' do right now
Voy a probar mi capacidad de sílaba, ¿sabes lo que estoy diciendo?I'ma test my syllable ability, you know what I'm sayin'?
Me gusta llamar a esto mi sílabilidadI like to call this shit my syllability
He estado bebiendo este tequila ahora mismoI've been sippin' on this tequila right now
Esta es una de las últimas canciones que grabamos para este cabrónThis one of the last songs we recording for this motherfucker
Así que voy a ir con ustedes ahora mismoSo I'ma really gonna go off on y'all right now
Vamos a hacer esto de un solo aliento, ¿de acuerdo?We gon' do this shit in one breath, alright?
Esto no es una tontería, esto no es..., nah, nah, nah, nahThis ain't no bullshit, this ain't-, nah, nah, nah, nah
Esto no es una edición, vamos a hacerlo asíThis ain't no editin', we gon' do it like this
¿Están listos? (Sí)Are y'all ready? (Yeah)
No, no, no, no, ¿están listos? (¡Sí!)No, no, no, no, are y'all ready? (Yeah!)
Estoy desgarrando y viviendo y esforzándome por matarloI'm rippin' and livin' and strivin' to kill it
El Destripador, él llamará y nosotros iremos y él fluirá y ya sabesThe Ripper, he'll call and we'll go and he flow and you know
Lo persigue, lo hace, lo mueve, lo llevaHe pursuin' it, doin' it, movin' it, groovin' it
Detente, mecedlo, hablándolo, caminándoloStoppin' it, rockin' it, talkin' it, walkin' it
Voltearlo, arrancarloFlippin' it, rippin' it
Como el maldito guión y estoy listo para irmeLike the motherfuckin' script and I'm ready to go
Cuando lo compre y lo rompo, lo enrolla (¡Daaaaaaamn!)When I buy it then break it, roll it (Daaaaaamn!)
Luego lamelo y fuma, atrágalo más tarde, síThen lick it and smoke it, choke on it later, yeah
Rebanando emcees como Darth VaderSlicin' emcees like Darth Vader
Decapitar a un odiador en cuanto lo escupoDecapitate a hater the second I spit it
Di al infierno que sí (¡Claro que sí!)Say hell yeah (Hell yeah!)
Di al infierno que sí (¡Claro que sí!)Say hell yeah (Hell yeah!)
Di al infierno que sí (¡Claro que sí!)Say hell yeah (Hell yeah!)
Di al infierno que sí (¡Claro que sí!)Say hell yeah (Hell yeah!)
Di que síSay hell yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Logic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: