Índia

India

Índia

Los ojos tan simples, tanto admirandoOs olhos tão singelos, de tanto admirar
El camino tan sereno, para descifrar tantoO jeito tão sereno, de tanto decifrar
Cara tan simple y natural, de tanto deseoRosto tão simples e natural, de tanto desejar

Quien la mira ve simpatíaQuem olha para ela enxerga simpatia
Con un dulce camino, la alegría se desbordaCom um jeitinho meigo transborda alegria
Suerte que tendría si un día pudiera bucearSorte eu teria se um dia eu pudesse mergulhar

En tus pensamientos donde hayNos seus pensamentos onde há
Flores en el cielo, nubes en el marFlores no céu, nuvens no mar
Y una compañía navegandoE uma companhia a navegar

No fue en los bosques que la encontréNão foi em florestas que eu a encontrei
No fui a ella a quien vineNão foi até ela que eu cheguei
Morena perfume de la naturalezaMorena perfume de natureza
Purificar el aire de ese lugarPurificando o ar daquele lugar
La sonrisa más hermosa en una noche a la luz de la lunaSorriso mais belo numa noite de luar
Oh IndiaOh índia

Un cuerpo tan perfecto para amarse unos a otrosUm corpo tão perfeito de tanto se amar
Una voz apasionada, que quien oiga será adictoUma voz apaixonante, que quem ouvir vai viciar
Te lo suplico oh IndiaEu te suplico oh índia
Buceo intensoIntensamente a mergulhar
En tus pensamientos navegarNos seus pensamentos navegar

No fue en los bosques que la encontréNão foi em florestas que eu a encontrei
No fui a ella a quien vineNão foi até ela que eu cheguei
Morena perfume de la naturalezaMorena perfume de natureza
Purificar el aire de ese lugarPurificando o ar daquele lugar
La sonrisa más hermosa en una noche a la luz de la lunaSorriso mais belo numa noite de luar
Oh IndiaOh índia
Oh India, oh jah, oh jahOh índia, oh jah, oh jah