Moussier Tombola

Moussier Tombola

Moussier Tombola

Hey! Peace be upon you, this is Moussier TombolaHey ! asalamalékoum ici c'est moussier tombola
Are you always sitting in the nightclub?En boite de nuit tu es toujours assis ?
You don't know how to dance the logobi or the tchiriri?Tu sais pas danser le logobi ou la tchiriri ?
No problem!C'est pas grave !
This one's for youCelle-là c'est pour toi

Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Slowly, yeah, go slowlyDoucement, oui fais doucement
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's good, that's goodC'est bon ça, c'est bon ça
Machine gun to the rightMitraillette à droite
Machine gun to the leftMitraillette à gauche
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's good, that's goodC'est bon ça, c'est bon ça
Stop!Stop !

Ladies and gentlemenMesdames et moussiers
The dance that's coming is the dance of Sean Paul followed by the dance of 'you are happy'La danse qui va arriver c'est la danse de Seau Paul suivi de la danse de ti est content
1-2-3-41-2-3-4
HeyHeyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean PaulSean Paul, Sean Paul, Sean Paul
HeyHeyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean PaulSean Paul, Sean Paul, Sean Paul
HeyHeyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean PaulSean Paul, Sean Paul, Sean Paul
HeyHeyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean PaulSean Paul, Sean Paul, Sean Paul

You are happy, you are happyTi est content ti est content
You are happy, you are happyTi est content ti est content

You are happy, you are happyTi est content ti est content
You are happy, you are happyTi est content ti est content
Stop!Stop !
Ladies and gentlemen, after Sean Paul and 'you are happy' you pick up your jump rope, okay?Mesdames et moussiers après sean paul et ti est content tu reprends ta corde à sauter, d'accord ?
1-2-3-41-2-3-4
Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Slowly, yeah, go slowlyDoucement, oui fais doucement
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's good, that's goodC'est bon ça, c'est bon ça
Machine gun to the rightMitraillette à droite
Machine gun to the leftMitraillette à gauche
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's nice, that's niceC'est beau ça, c'est beau ça
Machine gun to the rightMitraillette à droite
Machine gun to the leftMitraillette à gauche
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's nice, that's niceC'est beau ça, c'est beau ça
If you don't know how to danceSi tu sais pas danser
The logobiLe logobi
Tombola will show you how to dance hereTombola va te montrer comment on danse ici
If you don't know how to danceSi tu sais pas danser
The logobiLe logobi
Tombola will show you how to dance hereTombola va te montrer comment on danse ici
Stop!Stop !

So now you pick up your jump rope, go slowly, get in position and that's good!Donc maintenant tu prends ta corde à sauter tu fais doucement tu te mets en position et c'est bon ça !
1-2-3-41-2-3-4
Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Jump rope, heyCorde à sauter héhé
Slowly, yeah, go slowlyDoucement, oui fais doucement
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's good, that's goodC'est bon ça, c'est bon ça
Machine gun to the rightMitraillette à droite
Machine gun to the leftMitraillette à gauche
Position 1-2, position 1-2Position 1-2, position 1-2
That's good, that's goodC'est bon ça, c'est bon ça
Stop.Stop.
Mmm, what are you doing there?Mmm mais vous faites quoi là ?
You still don't know how to dance the logobitombo?Vous savez toujours pas danser le logobitombo ?
Bunch of losersBande de cossons
Hey!Hey !
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons
Hey!Hey !
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons
Bunch of losersBande de cossons

Hey!Hey !
We are happy. You are not happyNous on est content. toi tu n'es pas content
That's called jealousy.Ca ça s'appelle la jalousie.
But don't worry, we have something for youMais ne t'inquiète pas on a quelque chose pour toi
Shut up, shut up, shut up, shut up, heyFerme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Shut up, shut up, shut up, shut up, heyFerme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Shut up, shut up, shut up, shut up, heyFerme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Shut up, shut up, shut up, shut up, heyFerme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy

Logobitombo, whatever you say, whatever you doLogobitombo qui que tu dises quoi que tu fasses
Moussier Tombola is here, he's here, Moussier TombolaMoussier tombola il est là il, est là moussier tombola