Se Joan Baez

Así Joan Baez

Se Joan Baez

Así Joan Baez cantó su amorSe Joan Baez cantou seu amor
Por los hombresPelos homens
Y por las mujeres que ella amóE pelas mulheres que ela amou
¡Porque ella amó!Porque ela amou!

Yo que estoy amandoEu que estou amando
Puedo cantar mi amorPosso cantar meu amor
Por los hombresPelos homens
Y por las mujeres que ameE pelas mulheres que eu amar

Y no es por tiE não é por você
Ser tan inestableSer assim tão instável
A punto de darme flores en un momentoA ponto de uma hora me dar flores
Y lanzarme piedras en otroE outra hora jogar pedras em mim
Que dejaré de amarteQue eu vou deixar de lhe amar
Si tengo mis impulsos extrañosSe tenho os meus ímpetos estranhos
Muy, muy extraños de quererMuito, muito estranhos de querer
Que seas más de lo que eres para míQue você seja mais do que é para mim
Más que este amor platónicoMais que esse amor platônico

Así Joan Baez canta su amorSe Joan Baez canta seu amor
Por los hombresPelos homens
Y por las mujeres que ella amaE pelas mulheres que ela ama
Y amaráE amará

Yo que estoy amandoEu que estou amando
Puedo cantar mi amorPosso cantar meu amor
Por los hombresPelos homens
Y por las mujeres que ameE pelas mulheres que eu amar

Y no es por tiE não é por você
Ser tan inestableSer assim tão instável
A punto de darme flores en un momentoA ponto de uma hora me dar flores
Y lanzarme piedras en otroE outra hora jogar pedras em mim
Que dejaré de amarteQue eu vou deixar de lhe amar
Si tengo mis impulsos extrañosSe tenho os meus ímpetos estranhos
Muy, muy extraños de quererMuito, muito estranhos de querer
Que seas más de lo que eres para míQue você seja mais do que é para mim
Más que este amor platónicoMais que esse amor platônico