Candy Maker

El Fabricante de Dulces

Candy Maker

Primero que nadaFirst of all
Tienes que saber la historia que me ha hartado de las tiendas de dulcesYou have to know the story that has made me sick of candy stores
Ella parecía amable, una mente retorcidaShe seemed kind, a twisted mind
Nos hizo comer tanto que no podíamos levantarnos del sueloShe made us eat so much we couldn't leave the floor
Nos llena de paletas y tarta de calabazaShe fills you up with lollipops and pumpkin pie
Un relleno de chocolate crujiente que podría hacerte llorarA crunchy chocolate filling that could make you cry
Con ositos de goma y jelly beans de todos los tamañosWith gummy bears and jelly beans in every size
Y delicioso toffee pegajoso que puedes masticar toda la nocheAnd yummy sticky toffee you can chew all night

Soy el fabricante de dulcesI'm the candy maker
La mejor reina de los panaderosThe finest queen of bakers
¿Lamerás la mermelada de gelatina con la que estoy envenenado con amoníaco?Will you lick the jelly jam I'm poisoned with ammonia
Lejía en todos los dulces crujientes para hacer que los niños se duermanBleach in all the crispy treats to make children fall asleep
Dulces químicos, hmm, estarán tan enfermosChemical sweet's, hmm they will be so sick

Soy el fabricante de dulcesI'm the candy maker
El creador de la casa de jengibreThe ginger house creator
Comiendo todos los órganos después de cocinarlos por horasEating all the organs after cooking them for hours
Mordiendo toda la carne jugosaBiting all the juicy meat
Desgarrando piel con uñas y dientesRipping skin with nails and teeth
¡Qué delicia!What a delight
Lamiendo mis dedos limpiosLicking my fingers clean

Así que doctor, por favorSo doctor can you please
Ayuda mis necesidadesHelp my needs
El payaso loco llorandoThe crazy clown in tears
De rodillasOn his knees
Ella pagará por esto, lo juroShe'll pay for this I swear
Al menosAt the least
La ataré a una silla y la haré festínI'll tie her to a chair and make her feast
Ja ja, ella dijoHa ha, she said
Come el muffin y toma el pudínEat the muffin and take the pudding
Pastel de cereza con limaCherry cake with lime
Atiborrándonos de malvaviscos en cada bocadoPigging our on marshmallows in every bite
Luego batidos cremosos y pan de jengibreThen creamy shakes and ginger bread
Y barras de chocolate con lecheAnd milky chocolate bars
Bebe la salsa de carameloDrink the caramel sauce
Goteando toda la nocheDripping all through the night

Soy el fabricante de dulcesI'm the candy maker
El creador de la casa de jengibreThe ginger house creator
Comiendo todos los órganos después de cocinarlos por horasEating all the organs after cooking them for hours
Mordiendo la carne jugosaBiting on the juicy meat
Y desgarrando piel con uñas y dientesAnd ripping skin with nails and teeth
¡Qué delicia!What a delight
Lamiendo mis dedos limpiosLicking my fingers clean
Ja ja, ¡qué delicia!Ha ha, what a delight
Lamiendo mis dedos limpiosLicking my fingers clean