Mis À Mort

Mi Hasta la Muerte

Mis À Mort

Ayer te vi rondar como la última vezHier j't'ai vu rôder comme la dernière fois
Incluso te comparabas con el nirvanaTu te comparais même au nirvana
Entendías mi dolor, mi odio, pero aún asíTu comprenais ma peine, ma haine, mais quand même
Querías que te amaraTu voulais que je t'aime
Es demasiado pronto para míC'est trop tôt pour moi

Ayer te vi acechar como la última vezHier j't'ai vu stalker comme la dernière fois
Incluso me imaginabas en tus brazosTu m'imaginais même dans tes bras
Aliviabas mi dolor, mi odio, aunqueTu soulageais ma peine, ma haine, quand bien même
Quieres que a tu 'Te amo' responda: 'Menos que yo'Tu veux qu'à tes: Je t'aime, j'réponde: Moins que moi

El corazón disponibleLe cœur à prendre
Hasta la muerte, sí, hasta la muerte, decías: 'Dejemos de esperar'Mis à mort ouais, mis à mort ouais, tu me disais: Cessons d'attendre
Hasta la muerte, ya que nos gustamosMis à mort ouais, puisqu'on se plaît

Déjate tentarLaisse-toi tenter
Bailemos pegadosDansons collé serrés

Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort
Otra vezEncore
Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort

Me inspiras las llamasTu m'inspires les flammes
El dolor de un corazón que clamaLa peine d'un cœur qui clamse
Un rostro en lágrimasUn visage en larmes
Te gusta usar encantosT'aimes user de charmes
Te importan poco las armasPeu t'importent les armes
Te impones en la calmaTu t'imposes au calme

Sin parar, espías, juegas, engañasSans arrêt, t'espionnes, t'en joues, tu mitonnes
Intentas impresionar para que me entregueT'essaie d'impressionner que je me donne
Te gusta que nos entreguemos a tiT'aimes qu'on s'abandonne à toi
Que te perdonemos cuando llega tu horaQu'on te pardonne lorsque pour toi l'heure sonne
El corazón disponibleLe cœur à prendre
Hasta la muerte, sí, hasta la muerte, decías: 'Dejemos de esperar'Mis à mort ouais, mis à mort ouais, tu me disais: Cessons d'attendre
Hasta la muerte, ya que nos gustamosMis à mort ouais, puisqu'on se plaît

Déjate tentarLaisse-toi tenter
Bailemos pegadosDansons collé serrés

Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort
Otra vezEncore
Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort

Hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerte, hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort, mis à mort
Hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerte, hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort, mis à mort
Hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerte, hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort, mis à mort
Hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerte, hasta la muerteMis à mort, mis à mort
Otra vezEncore

El corazón disponibleLe cœur à prendre
Hasta la muerte, sí, hasta la muerte, decías: 'Dejemos de esperar'Mis à mort ouais, mis à mort ouais, tu me disais: Cessons d'attendre
Hasta la muerte, ya que nos gustamosMis à mort ouais, puisqu'on se plaît
Déjate tentarLaisse-toi tenter
Bailemos pegadosDansons collé serrés

Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort
Otra vezEncore
Hasta la muerteMis à mort
Tu corazón hasta la muerteTon cœur à mort
Hasta la muerteMis à mort
Otra vezEncore