On Fire

En el fuego

On Fire

Había un niño pequeñoThere was a little boy
Demasiado diferente para pertenecerToo different to belong
Demasiado solo para ser fuerte (en llamas, en llamas, oh)Too lonely to be strong (on fire, on fire, oh)

Tendido en el sueloLaying on the ground
Dijo que cayendoHe said that fallin' down
No haría ningún sonido (en llamas, en llamas, oh)It wouldn't make a sound (on fire, on fire, oh)

Así que ahora te mostraréSo now I'm gonna show ya
'Hasta el fin de los tiempos', hasta el fin de los tiempos (en llamas, en llamas)'Till the end of time, 'till the end of time (on fire, on fire)
Así que ahora lo sabrás, síSo now you're gonna know, yeah
¿Por qué voy a brillar? ¿Por qué voy a brillar?Why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Me estoy quemando, estoy en llamasI'm burnin', I'm on fire
Aqui estoy, dentro de las llamasHere I am, inside the flames
Ya no me importa, no necesito tu oxigenoI don't care anymore, don't need your oxygen

Me estoy quemando de una manera nuevaI'm burning in a new way
Aqui estoy domesticando las llamasHere I am taming the flames
Ya no tengo miedo, fuerte como un guerreroNot afraid anymore, strong like a warrior

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendoI'll be burnin-in'

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendo enI'll be burnin-in-in'

Había una niñaThere was a little girl
De una familia rotaFrom a broken family
Con una fantasía silenciosa (en llamas, en llamas, oh)With a silent fantasy (on fire, on fire, oh)

Su cabeza estaba en el cieloHer head was in the sky
El corazón estaba hecho de estrellasHeart was made of stars
Su piel estaba hecha de cicatrices (en llamas, en llamas, oh)Her skin was made of scars (on fire, on fire, oh)

Así que ahora te mostraréSo now I'm gonna show ya
'Hasta el fin de los tiempos', hasta el fin de los tiempos (en llamas, en llamas)'Till the end of time, 'till the end of time (on fire, on fire)
Así que ahora lo sabrás, síSo now you're gonna know, yeah
¿Por qué voy a brillar? ¿Por qué voy a brillar?Why I'm gonna shine, why I'm gonna shine

Me estoy quemando, estoy en llamasI'm burnin', I'm on fire
Aqui estoy, dentro de las llamasHere I am, inside the flames
Ya no me importa, no necesito tu oxigenoI don't care anymore, don't need your oxygen

Me estoy quemando de una manera nuevaI'm burning in a new way
Aqui estoy domesticando las llamasHere I am taming the flames
Ya no tengo miedo, fuerte como un guerreroNot afraid anymore, strong like a warrior

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendoI'll be burnin-in'

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendo enI'll be burnin-in-in'

Oh, me estoy quemando, estoy en llamasOh, I'm burnin', I'm on fire
Oh, me estoy quemandoOh, I'm burnin'

Me estoy quemando, estoy en llamasI'm burnin', I'm on fire
Aqui estoy, dentro de las llamasHere I am, inside the flames
Ya no me importa, no necesito tu oxigenoI don't care anymore, don't need your oxygen

Me estoy quemando de una manera nuevaI'm burning in a new way
Aqui estoy domesticando las llamasHere I am taming the flames
Ya no tengo miedo, fuerte como un guerreroNot afraid anymore, strong like a warrior

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendoI'll be burnin-in'

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendo enI'll be burnin-in-in'

Me estoy quemando, estoy en llamasI'm burnin', I'm on fire
Aqui estoy, dentro de las llamasHere I am, inside the flames
Ya no me importa, no necesito tu oxigenoI don't care anymore, don't need your oxygen

Me estoy quemando de una manera nuevaI'm burning in a new way
Aqui estoy domesticando las llamasHere I am taming the flames
Ya no tengo miedo, fuerte como un guerreroNot afraid anymore, strong like a warrior

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendoI'll be burnin-in'

Incluso yo golpeo el polvoEven I hit the dust
Me voy a levantarI'm gonna get back up
Y se enciende como una bengalaAnd light up like a flare
Estaré ardiendo enI'll be burnin-in-in'