If You Ever Leave

Si Algún Día Te Vas

If You Ever Leave

Esta es mi conversación con el desamorThis is my conversation with heartache
Nunca entenderé si no escuchoI'll never understand if I don't listen
Estoy atrapado en este lugar sin escapatoriaI'm trapped inside this place with no escape
Así que ¿no me dirás qué estoy perdiendo?So won't you tell me what I'm missing

Y mi corazón está gritando 'rescátame'And my heart is screaming 'rescue me'
Solo podrás verlo en mis ojosYou will only see it in my eyes

Si algún día te vasIf you ever leave
Quiero que me lleves contigoI want you to take me with you
Tú significas todoYou mean everything
Y no hay nada que no podamos superarAnd there's nothing we won't get through
Y si algún día te vasAnd if you ever leave
Sé que voy a necesitarteI know that I'm gonna need you
Para ayudarmeTo help me out

Si necesitas que te recuerdeIf you need me to remember you
Tomaré una foto y la guardaré en mi corazónI'll take a picture and lock it in my heart
Aquí en el campo de batalla pierdo toda razónOut here in the battlefield I lose all round and reason?
Y mis sentimientos y mis recuerdosAnd my feeling and my memories
Los veo desmoronarseI watch them fall apart

Cuando mi corazón está gritando 'rescátame'When my heart is screaming 'rescue me'
Solo podrás verlo en mis ojosYou will only see it in my eyes

Si algún día te vasIf you ever leave
Quiero que me lleves contigoI want you to take me with you
Tú significas todoYou mean everything
Y no hay nada que no podamos superarAnd there's nothing we won't get through
Y si algún día te vasAnd if you ever leave
Sé que voy a necesitarteI know that I'm gonna need you
Para ayudarmeTo help me out

Soy solo humanoI'm only human
Así que si me cortas, sangraréSo if you cut me I'll bleed
Tu presencia es tan necesaria para míYou being here is so necessary to me
Este dolor está inundando mis pulmones y desgarrando mi corazónThis pain is flooding my lungs and it's tearing my heart apart
Créelo ahora, no tiene sentidoBelieve it now there's no meaning
Puedes hacer lo que quierasYou can do whatever
Por favor, quédate conmigoPlease stay with me

Si algún día te vasIf you ever leave
Quiero que me lleves contigoI want you to take me with you
Tú significas todoYou mean everything
Y no hay nada que no podamos superarAnd there's nothing we won't get through
Y si algún día te vasAnd if you ever leave
Sé que voy a necesitarteI know that I'm gonna need you
Para ayudarmeTo help me out