Traducción generada automáticamente
Wenn Man Sich Einmischt
Loikaemie
Wenn Man Sich Einmischt
Neulich in der Stadt, da ist uns was passiert und wir konnten es garnicht erst glauben.
Wie konnte dieser Typ es nur wagen, uns unsere Zeit zu rauben.
Er sagte er wär vom Tierschutzbund, ob wir Zeit hätten und etwas unterschreiben.
Wir sagten „Klar, für 'n guten Zweck könn' wir ruhig mal fünf Minuten
bleiben".
Er erzählte 'was von Schweinen und 'ner Kuh - wir unterschrieben „aber laß unsjetzt in Ruh".
Doch er ließ einfach nicht mehr locker und so hauten wir ihn kurzer Hand vom Hocker.
Doch der absolute Hammer war dann, als er uns fragte, was wir beruflich treiben.
Wir sagten „Tja, wir sind alles Schlachter, bei uns auf Arbeit müssen Tiere ziemlich leiden".
REFRAIN:
Wenn man sich einmischt in eine Sache, von der man eigentlich nichts hat dann kommt es vor, da gibt es Leute, die hau'n einen dafür platt!
Und da ist dann noch mein Nachbar, der heut' wieder sehr früh wach war.
Er weiß über alles bescheid und im Haus herrscht Einigkeit
„Der ist assig und verschmutzt - hat die Treppe wieder nicht geputzt,
Vielleicht noch drogenabhängig und kriminell - der muß hier raus, aber
schnell!"
[REFRAIN]
Und da kommt dann noch dein Freund, die Polizei, nie allein - immer zu zweit.
Gucken grimmig und wirken böse und achten auf alle Verstösse.
Und steh ich in einer Ecke rum, will in Ruhe eine rauchen.
Da kommen sie mir gleich dumm, ich würde hier nur sinnlos Luft verbrauchen.
Ich sag' „Ey Mann tret' kurz - geh weg - zieh Leine" Und dann zeigen sie ihr wahres Gesicht - Bullen sind Schweine.
Zu zweit werd'n sie der Lage nicht mehr Herr - Gefahr geht von mir aus
Sie hol'n Verstärkung, es werden immer mehr, ich sage jetzt oder nie, hol meine Fäuste raus und dann schlag ich um mich, wie ein Wilder, hab' keine Chance, doch das ist mir egal, zum Glück kamen noch ein paar Freunde vorbei, Wir klären die Sache ein für allemal.
Cuando te metes
Recientemente en la ciudad, nos pasó algo y no podíamos creerlo.
¿Cómo se atrevió ese tipo a robarnos el tiempo?
Dijo que era del grupo de protección animal, si teníamos tiempo para firmar algo.
Dijimos 'Claro, por una buena causa podemos quedarnos cinco minutos'.
Nos habló de cerdos y una vaca - firmamos 'pero déjanos en paz ahora'.
Pero simplemente no se rindió y así lo sacamos de un golpe.
Pero lo más impactante fue cuando nos preguntó a qué nos dedicábamos.
Dijimos 'Bueno, somos todos carniceros, en nuestro trabajo los animales sufren bastante'.
CORO:
Cuando te metes en algo que no te concierne, a veces hay personas que te aplastan por eso.
Y luego está mi vecino, que siempre está despierto muy temprano.
Sabe todo y en la casa hay unanimidad.
'Es asqueroso y sucio - no ha limpiado las escaleras de nuevo,
Quizás adicto a las drogas y criminal - tiene que irse rápido'.
[CORO]
Y luego llega tu amigo, la policía, nunca solo - siempre en pareja.
Mirando con seriedad y pareciendo malos, vigilando todas las infracciones.
Y si estoy en una esquina fumando tranquilo.
Vienen a molestarme, dicen que estoy desperdiciando aire sin sentido.
Les digo 'Ey, vete - lárgate' y entonces muestran su verdadera cara - los polis son unos cerdos.
No pueden manejar la situación solos - la amenaza viene de mí.
Traen refuerzos, cada vez son más, digo ahora o nunca, saco mis puños y empiezo a golpear como loco, no tengo oportunidad, pero me da igual, por suerte llegaron unos amigos, resolvemos el asunto de una vez por todas.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loikaemie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: