Traducción generada automáticamente
Suudelda Neidu
Loits
Suudelda Neidu
Noormees läks, sest kohustus kutsus,
Vormimaks aated tegudes truuduseks.
'oota mind, muidu ma langen!'
Tõotused, lahkumissuudlused.
Kas ootusest väsis või unustas end
Või otsis vaid veidike lohutust '
Tantsupeol lasi end suudelda.
See näis nõnda süütu ja ohutu.
Kurblikult kiunatas lõõtspill
Ja tuled kustusid samas.
Teadis neid, et kusagil kaugel
Ta peig, auk otsmikul, lamab.
[to kiss a maid]
The young man left, for duty called,
In order to mould the cause into loyalty with deeds.
'wait for me or i shall perish!'
Solemn vows and kisses good-bye.
Fatigue of the wait must have gotten to her, or she plain forgot,
Or was looking for some solace '
She let herself be kissed at a dance.
It seemed so innocent and harmless.
The accordion uttered a sad wail
And all the lights went out at once.
The maiden knew that far away
Her groom fell, his forehead pierced.
Besar a la doncella
El joven se fue, porque el deber llamaba,
Para moldear la causa en lealtad con acciones.
'¡espera por mí o pereceré!'
Votos solemnes y besos de despedida.
La fatiga de la espera debe haberla afectado, o simplemente olvidó,
O buscaba consuelo '
Se dejó besar en un baile.
Parecía tan inocente e inofensivo.
El acordeón emitió un triste lamento
Y todas las luces se apagaron de inmediato.
La doncella sabía que lejos
Su novio yacía, con la frente atravesada.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loits y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: