Eesti Auks

En Honor a Estonia

Eesti Auks

En tu honor cantoSinu auks ma laulan
querida patria Estoniaarmas Eesti kodumaa
rompe las cadenas de esclavorebi puruks orjarauad
quiero respirar librementetahaks vabalt hingata.

Que un niño estonio puedaEesti laps et täiel rinnal
reír a pleno pulmónlõbusalt võiks kilgata
descalzo en suelo patriopaljajalu kodupinnal
mirando hacia la casatare poole silgata

Que crezca valiente como hombre estonioSirguks vapraks eesti meheks
mirada clara y mano firmeselge pilk ja kindel käsi
por eso, te prometoselle nimel, tõotan Sulle
que nunca dejaré de lucharvõitlemast ma eal ei väsi

Danos fuerza, EstoniaAnna meile jõudu, Eesti
para mantener esta tierra limpiahoida puhtana see maa
aquí, al final de nuestra vidasiia oma eluõhtul
dejaré descansar en silencio.heidan vaikselt puhkama.