Traducción generada automáticamente
visualizaciones de letras 760
Salaisia kyyneleitä
Loituma
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.
Salaisia kyyneleitä
Niin kuin povi maan
kytee salassaan,
lähteen polttavimman veet
salaiset on kyyneleet.
Tulivuortakaan
ei voi kahleissaan
mainen valta mahtavinkaan
iäks pidättää -
kyynel salaisinkin näin
voipi ystäväin
kesken riemunkin
yllättää.
Niinpä totta on
oppi kohtalon:
tunteet kauneimmat
voi tulkita vain kyynelin.
Lágrimas secretas
Así como el seno de la tierra
arde en secreto,
las aguas más ardientes del manantial
son lágrimas secretas.
Ni siquiera un volcán
puede contenerse,
el poder terrenal más poderoso
tampoco puede retener
por siempre -
incluso la lágrima más secreta
puede sorprender
en medio de la alegría
a un amigo.
Por lo tanto, es verdad
la lección del destino:
los sentimientos más hermosos
solo pueden ser interpretados con lágrimas.
Enviada por Kauê. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loituma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: