Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102

Motivo

Lokazoras

Letra

Motivo

Motivo

Tan hermoso el momento, juntos ella y yoMuito lindo o momento, junto eu e ela
En un futuro muy cercano pensando en ellaNum futuro bem próximo pensando nela
Ella me amaba de verdad y no supe valorarEla me amava de verdade e eu não dei valor
Ni siquiera fui capaz de amarlaEu nem ao menos fui capaz do seu amor
Compartíamos alegría y días felicesCompartilhava alegria e dia feliz
No puedo dejar de pensar en lo que hizoNão tem como deixar de pensar no que ela fez
Un romance serio era todo lo que siempre quiseUm romance sério era tudo o que eu sempre quis
Ahora sé que no serás la elegidaAgora sei que não terás a bola da vez

Palabras escritas en líneas torcidasPalavras escritas por linhas tortas
Exactas, ricas, vivas, muertasExatas, ricas, vivas, mortas
No pude entender su corazónTipo, não consegui entender seu coração
Y empecé a responder con ingratitudE comecei a responder com ingratidão
Incluso pedí la mano de sus padresPedi até para os seus pais a sua mão
Pero en realidad perdí el control de la situaciónMas na real perdi o controle da situação
Me sentí mal después de discutir con ellaFiquei "malzão" após discutir com ela
Pero ella puede estar seguraMas ela pode ter certeza
Siempre, siempre estaré pensando en ellaSempre, sempre estarei, pesando nela
Y cada segundo frente al mundoE a cada segundo de frente pro mundo
Veo un futuro sin tiEu vejo o futuro sem você
Confuso, amargo sin poder verteConfuso, amargo sem poder te ver
Sé que no deberíaPesando bem sei que não devia
Pero tampoco podía evitarteMas te evitar também não podia
Lamentablemente fue un malentendidoInfelizmente foi um mal entendido
Cuando me di cuenta, ya te había perdidoQuando me dei conta já tinha perdido
Ella ni siquiera dio oportunidad para hablarEla nem deu chance pra conversar
Quería tiempo para explicarQueria ter tempo pra poder explicar
Que todo fue un errorQue tudo isso não passou de um engano
Y en este momento debe estar llorandoE nesse momento ela deve estar chorando
Preguntándose cómo fui capazSe perguntando como eu fui capaz
De decir 'Ya no te quiero'De responder "Não te quero mais"
Sin contar que terminaría perdiéndoteSem contar que eu acabaria te perdendo
Si no eres tóxica, eres mi venenoSe não é tóxico você é meu veneno

Te amoEu te amo
Como te deseoComo eu quero você
Tú y yoVocê e eu
Como eran buenos esos tiemposComo esse tempo era bom
Nuestra historia, Dios la escribióNossa história, Deus escreveu
¿Cómo pudiste olvidar?Como você se esqueceu
Dios nos unió, tú y yoDeus nos uniu, você e eu

Momentos unidos, tú y yoForam unidos, momentos, você e eu
No puedo creer que me hayas olvidadoNão consigo acreditar que você esqueceu
Cuando fui a tu casa para hablarQuando eu fui na sua casa afim de conversar
Me dijiste que no estabasVocê pediu para dizer que não está
Espera, no hay razón para negar"Pera-lá", não tem porque negar
En ningún momento te traté de manera vulgarEm nenhum momento eu a tratei como vulgar
Tu celular siempre sin señalSeu celular só da fora de área

(Está fuera de servicio en este momento)(Está indisponível no momento)

Ella no quiere hablar conmigoEla quer mais falar comigo
Ni siquiera si es para vernos como amigosNem que se você para se ver como amigo
Explicaría de una vez por todasExplicava de uma vez por todas
Que lo que hizo fue una tonteríaque o que ela fez foi papel de boba
Aferrarse a una simple conversaciónQue se apegar a uma simples conversar
Sana, rápida en medio de una fiestaSadia, rápida no meio de uma festa
La vida sigue su cursoPela ordem a vida continua
Pero no puedo negar que aún estoy contigoMas não vou negar que eu ainda estou na tua

(Estaré. Pensando en ella)(Estarei. Pensando nela)

Cuando miro hacia la calleQuando eu me deparo olhando para a rua
Me doy cuenta de que te falta en mi vidaPercebo na minha vida, está faltando a sua
Puede ser difícil de creerPode ser até difícil de acreditar
No importa lo que haga, me hace recordarNão importa o que eu faça faz eu relembrar
Que contigo estoy tranquiloQue com você eu fico sossegado
Amor, lo siento mucho, de esta manera heridoAmor, sinto muito, desse jeito magoado
Con el corazón abierto intento decirteCoração aberto estou tentando te dizer
Por más que lo intente, no puedo olvidartePor mais que eu tente não consigo te esquecer
Para que veas cuánto reconozcoPra você ver o quanto eu reconheço
El amor no actúa así, no lo merezcoAmor não faz assim, desse jeito eu não mereço
Dios, ya no sé qué hacerMeu Deus, já nem sei o que fazer
Si hubiera alguna forma de entenderSe tem alguma forma que pudesse entender
Es contigo con quien siempre quise estarÉ com você que eu sempre quis estar
Solo tener una oportunidad para amarteSó ter uma chance para poder te amar
Y demostrarte mi inocenciaE te provar a minha inocência
Vivir en paz con mi concienciaViver tranquilo com a minha consciência

(Ella: Lo que hiciste no se hace con nadie(Ela: O que você fez não se faz com ninguém
Él: No amor, fue un malentendidoEle: Não amor, foi um mal entendido
Entendiste todo mal. No fue lo que visteVocê entendeu tudo errado. Não foi nada daquilo que você viu
Ella: No hay perdón)Ela: Não tem perdão.)

Todo lo que pasamosTudo que "nóis" passou
Todo lo que vivimos juntosTudo que "nóis" viveu
Dios nos unió, tú y yoDeus nos uniu, você e eu
Todo lo que pasamos, tú olvidasteTudo que "nóis" passou, você esqueceu
Nuestra historia, Dios la escribióNossa história, Deus escreveu
Cómo eran buenos esos tiemposComo esse tempo era bom
Nuestra historia, Dios la escribióNossa história, Deus escreveu
¿Cómo pudiste olvidar?Como você se esqueceu?
Dios nos unió, tú y yoDeus nos uniu, você e eu

Cómo eran buenos esos tiemposComo esse tempo era bom
Nuestra historia, Dios la escribióNossa história, Deus escreveu
Cómo eran buenos esos tiemposComo esse tempo era bom
Dios nos unió, tú y yoDeus nos uniu, você e eu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lokazoras y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección