Le Bonheur (Il Suffit D'Une Phrase)

La Felicidad (Solo se Necesita una Frase)

Le Bonheur (Il Suffit D'Une Phrase)

Akende se hundeAkende se boye
Estaba en un estado deAzalaki na posa ya
Alegría, le sonreíanBaninga, basekisa ye
Anana se hundeAnana se boye
Estaba en un estado deAzalaki na posa ya
Alegría, le hablabanBaninga basolola
La tristeza lo envolvía y lo ahogabaMawa eleki ye amibuaki
La puerta de su casa no se abreLikolo ya ndako ye ko ndeke te
La tristeza lo abrumaba ohMawa elekaki ye apumbue oh
Los hermanos lo acompañabanBandeko bazangi ye se boye

A veces la felicidadDes fois le bonheur
Solo se necesita una frase, una palabraIl suffit d'une phrase, d'un mot
Sí, la felicidadOui, le bonheur
Solo una sonrisa, una miradaJuste un sourire, un regard

Anana se hundeAnana se boye
Estaba en un estado deAzalaki na posa ya
Alegría, le hablabanBaninga basolisa ye
Akende se hundeAkende se boye
Estaba en un estado deAzalaki na posa ya
Alegría, se reía con los amigosKoseka na baninga
La tristeza lo abrumabaMawa elekaki ye apumbue
La puerta de su casa no se abreLikolo ya ndako ye ko ndeke te
El paso lo lleva lejos ohPasi elekeli ye akeyi oh
La tristeza en el corazón, ¿qué pasa ohMawa na motema tokoloba nini oh

A veces la felicidadDes fois le bonheur
Solo se necesita una frase, una palabraIl suffit d'une phrase, d'un mot
Sí, la felicidadOui, le bonheur
Solo una sonrisa, una miradaJuste un sourire, un regard