Kamera Im Herzen

Caméra Dans Le Coeur

TangoTango
Sehr schönTrès beau
Auf dem Foto war es perfektSur la photo c'était parfait

DuoDuo
UmarmtEnlacé
Hand in Hand, Haut an HautMain dans la main, peau contre peau

AufmerksamAccroc
In AlarmbereitschaftAux aguets
Du hast alles in dein Notizbuch geschriebenTu notais tout dans ton carnet

Das EchoL'écho
Der FarbenDes couleurs
Die Kamera im HerzenLa caméra dans le coeur

Doch der VogelMais l'oiseau
Ganz hoch obenTout là haut
Weit über denLoin au delà des
HochflächenPlateaux
Um ihn zu hörenPour l'avoir eho
Ihn zu fangenL'attraper
Musst du fliegen, fliegenIl te faut voler, voler

KongoCongo
Sehr schönTrès beau
Auf dem Foto war es perfektSur la photo c'était parfait

Der HimmelLe ciel
Die BooteLes bateaux
Bei Ebbe sind wir gegangenA marée basse on s'en allait

Liebe, Liebe!Amour, Amour!
Komm schwimmenViens nager
Paddeln im GlückPagayer dans le bonheur

Ins WasserA l'eau
Deine FotosTes photos
Deine Kamera im HerzenTa caméra dans le coeur

Denn der VogelCar l'oiseau
Ganz hoch obenTout là haut
Weit über denLoin au delà des
HochflächenPlateaux
Um ihn zu hörenPour l'avoir eho
Ihn zu fangenL'attraper
Musst du fliegen, fliegenIl te faut voler, voler

Sieh dir all diese Vögel anRegarde-les tous ces oiseaux
Diese RegenvögelCes oiseaux de pluie
Diese WeinvögelCes oiseaux de pleurs