Aller Simple Pour L'Infini

Un solo viaje hacia el infinito

Aller Simple Pour L'Infini

Mirar todos los días hacia su pasadoRegarder tous les jours sur son passé
Esperando que la tierra se vista de rosaEspérant que la terre s'habille en rose
Pero el amor en nuestros días nos fallaMais l'amour à nos jours nous fait faux bond
Lo vemos como un bosque que ardeOn la regarde comme une forêt qui s'embrase

Disfrutar de cada momento como si fuera el últimoProfiter de chaque instant comme le dernier
Sin maldecir cuando nos cruzamos con los más afortunadosSans maudire quand on croise les plus vernis
Si nuestros sueños están guardados en una cestaSi nos rêves sont rangés dans un panier
Esperamos un solo viaje hacia el infinito, hacia el infinitoOn espère un aller simple pour l'infini, pour l'infini

Extraños somos todos al finalÉtrangers on est tous au bout du compte
En la búsqueda infernal de la gran felicidadA la quête infernale du grand bonheur
Prisioneros avanzamos llenos de dudasPrisonniers on avance pleins de doutes
La cuenta será pesada en el contadorL'addition sera lourde sur le compteur

Si un día el final nos saludaSi un jour le final nous dit bonjour
Tendremos que volar con el corazón ligeroFaudra bien qu'on s'envole le coeur léger
Bailando al ritmo del gran tamborEn dansant sur le pas du gros tambour
Soñando que el ser humano podrá cambiarEn rêvant que l'humain pourra changer
Que el ser humano podrá cambiarQue l'humain pourra changer

Sueño de paz, oh, sueño de paz, ehNdoto a pamba oh, Ndoto a pamba eh
Que el ser humano podrá cambiarQue l'humain pourra changer