C'est Ma Terre

Es mi tierra

C'est Ma Terre

No te vayas
Ne pars pas
No te des la vuelta
Ne te retourne pas
No te vayas
Ne pars pas
Estoy contigo
Je suis avec toi

Aquí está tu nueva vida
Ici est ta nouvelle vie
Ahora, si dices que sí
Maintenant si tu dis oui

Esta es mi tierra que has sembrado
C'est ma terre que tu as semée
Esta es mi tierra que amabas
C'est ma terre que tu as aimée

Bolingo na ngaï yo omemi
Bolingo na ngaï yo omemi
Y mi tierra te ha adoptado
Et ma terre t'a adoptée

No cerrar
Ne ferme pas
Es la canción del viento
C'est le chant du vent
No cerrar
Ne ferme pas
Deja entrar a los vivos
Laisse entrer le vivant

Aquí está tu nueva vida
Ici est ta nouvelle vie
Ahora, si dices que sí
Maintenant si tu dis oui

Esta es mi tierra que has sembrado
C'est ma terre que tu as semée
Esta es mi tierra que amabas
C'est ma terre que tu as aimée

Bolingo na ngaï yo omemi
Bolingo na ngaï yo omemi
Y mi tierra te ha adoptado
Et ma terre t'a adoptée

Esta es mi tierra que has sembrado
C'est ma terre que tu as semée
Esta es mi tierra que amabas
C'est ma terre que tu as aimée
Mi tierra que besaste
Ma terre que tu as embrassée
Y mi tierra te ha adoptado
Et ma terre t'a adoptée

Break, esta es mi tierra
Break, c'est ma terre