El Herradero

Das Herradero

El Herradero

Oh! Wie schön, wie toll¡Ay! Que linda, que rechula
Ist das Fest in meinem DorfEs la fiesta de mi rancho
Mit seinen hübschen Mariachis und LiedernCon sus chinas mariachis y canciones
Und den Charros, die breite Hüte tragenY esos charros que traen sombrero ancho

Wie hübschQue bonita
Diese rotbraune Stute und die, die fliegen kannEsa yegua alazana y pajarera
Um ihnen zu zeigen, wie man eine Mangana wirftPa' enseñarles a echar una mangana
Und sie zu reiten und ihr das Wildpferd zu nehmenY montarla y quitarle lo matrera

Wie schön ist das Fest im BajíoQue bonita es la fiesta del bajío
Und oh, wie hübsch sind seine Frauen und die SonneY ay que lindas sus hembras y sol
Ecke, die meine Liebe bewahrt, oh!Rinconcito que guarda el amor mío ay!
Mein Leben, dir gehört mein HerzMi vida tuyo es mi corazón

Und jetzt ist die ZeitY ahora es cuando
Für die Mutigen, sich einen guten Rausch zu gönnenValedores a darse un buen quemón
Denn die Stute, die vom Weideplatz kommtQue esa yegua que viene del potrero
Ist nur gut für den Teufel des PatronsSolo es buena pa'l diablo del patrón
Die Frauen sollten sein wie all die FohlenLas mujeres han de ser como todas las potrancas
Die sich aufplustern und sich mit ihrem Besitzer zähmenQue se engrían y se amansan con su dueño
Und keinen Reiter auf dem Rücken tragen könnenY no pueden llevar jinete en ancas

Wie schön ist das Fest im BajíoQue bonita es la fiesta del bajío
Und oh, wie hübsch sind seine Frauen und die SonneY ay que lindas sus hembras y sol
Ecke, die meine Liebe bewahrt, oh!Rinconcito que guarda el amor mío ¡ay!
Mein Leben, dir gehört mein HerzMi vida tuyo es mi corazón