Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.083

1000COSAS (part. Manuel Turizo)

Lola Indigo

LetraSignificado

1000 THINGS (feat. Manuel Turizo)

1000COSAS (part. Manuel Turizo)

(And I want to do a thousand co— to you again)(Y yo quiero volver a hacerte mil co—)

Eat you, with my mouth, undress youComerte, con la boca, desnudarte
If the future does not unite, let it be as beforeSi el futuro no' une, que sea como ante'
I don't look back, I only look forwardNo miro pa'trás, solo miro pa'lante
With your back against the steering wheelCon tu espalda recostada en el volante

No matter how much the wind blowsPor más que sopla el viento
I keep pruning all the rosesYo sigo podando todas las rosas
I know you don't get butterflies for herSé que por ella no sientes mariposas
You know that tonight we'll both do a thousand thingsSabes que esta noche los dos haremos mil cosa'

And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue
And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue

You want to eat-eat-eat-eat-eatTú quieres comer-mer-mer-mer-merme
And I fuck youY yo chinga-ga-ga-garte
I want to see you and undress youQuiero ve-ve-ve-ve-verte y desnudarte
Because today I want to do a thousand things to you againPorque hoy quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue

How delicious it is when I spy on you aloneLo rico que me come' cuando te espía a sola'
The glass is fogged up, more humidity than the AmazonEl cristal empaña'o, más humedad que el Amazona'
I'm crazy about you, cool guy, you're in fashionYo me enchulé de ti, chulito, estás de moda
I always imagine you if I'm in my bed alone (bed alone)Yo siempre te imagino si estoy en mi cama sola (cama sola)

But you shot CupidPero tú a Cupido lo sacaste a bala'
He's hurt, his wing is of no use to himEstá herí'o, no le sirven la' ala'
To hell, thrown without stoppingPa'l infierno, bota'o sin escala'
I give you all my love, you always give it awayTe doy to' mi love, tú siempre lo regala'

(But you shot Cupid out)(Pero tú a Cupido lo sacaste a bala')
He's hurt, his wing is of no use to himEstá herí'o, no le sirven la' ala'
(To hell, thrown without stopping)(Pa'l infierno, bota'o sin escala')
I give you all my love-loveTe doy to' mi love-love

No matter how much the wind blowsPor más que sopla el viento
I keep watering all the rosesYo sigo regando todas las rosas
I know you don't feel butterflies for herSé que por ella no sientes mariposa'
You know that tonight the two of us will do a thousand thingsSabes que esta noche lo' dos haremo' mil cosa'

And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue
And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue

You want to eat-eat-eat-eat-eatTú quieres comer-mer-mer-mer-merme
And I fuck youY yo chinga-ga-ga-garte
I want to see you and undress youQuiero ve-ve-ve-ve-verte y desnudarte
Because I want to do a thousand things to you againPorque yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue

I don't want to settle for that, feelings imprisoned'No me quiero conformar con eso, los sentimientos preso'
If you leave, I want you back in a secondSi te vas, al segundo te quiero de regreso
I confess my sins and I kiss your lipsMis pecados los confieso y tus labios yo los beso
I don't agree with you even though I sin and prayContigo no empato aunque peco y rezo

Nobody does it like we didNadie lo hace como lo haciamo'
We finished and repeatedTerminábamo' y repetíamo'
The tablecloth is already on the table so we can eat like we used toEl mantel ya está en la mesa pa' que nos comamo' como lo hacíamo'
A vice we couldn't get rid ofUn vicio del que no salíamo'
A movie we didn't even watchUna movie que ni la veíamo'
Let no one know that we knew each otherQue nadie sepa que nos conociamo'
Shut up, we didn't say it, shhCalla'o, no lo decíamo', shh

No matter how much the wind blowsPor más que sopla el viento
I keep watering all the rosesYo sigo regando todas las rosas
I know you don't get butterflies for herSé que por ella no sientes mariposas
You know that tonight we'll both do a thousand things-aaaSabes que esta noche los dos haremos mil cosa-a-a-a—

And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue
And I want to do a thousand things to you againY yo quiero volver a hacerte mil cosa'
And remember how rich it wasY recordar lo rico que fue

You want to eat-eat-eat-eat-eatTú quieres comer-mer-mer-mer-merme
And I fuck youY yo chinga-ga-ga-garte
I want to see you and undress youQuiero ve-ve-ve-ve-verte y desnudarte
Because I want to do a thousand things to you againPorque yo quiero volver a hacerte mil cosa'
I want to remember how rich it wasQuiero recordar lo rico que fue

Tell me if you're going to come back or if you're going to act proudDime si vas a volver o vas a hacerte la orgullosa
Whether it's both of us or just a thousand thingsSi somos los dos o solo son mil cosa'
Your blue eyes, the rainy afternoonTus ojos azules, la tarde lluviosa
I try not to think about you and I remember a thousand thingsTrato de no pensarte y recuerdo mil cosa'

Escrita por: Lola Indigo / Manuel Turizo / Tunvao. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Indigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección