Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.755

DISCOTEKA (part. Maria Becerra)

Lola Indigo

LetraSignificado

DISCOFEEST (ft. Maria Becerra)

DISCOTEKA (part. Maria Becerra)

Waar zijn al mijn meiden?¿Dónde están todas mis gatas?
Waar zijn ze?¿Dónde están?

Met de flessen omhoogCon las botellas pa'l cielo
De billen omlaagLos culos pa'l suelo
Met de flessen omhoogCon las botellas pa'l cielo
De billen omlaagLos culos pa'l suelo

Laten we naar de discotheek gaan, ik nodig uitVamos pa' la discoteca que invito yo
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Ik ben nat, het is warmEstoy mojada, hace calor
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

Je weet dat de sterke meiden zijn aangekomenSabes que llegaron las duras
Die we zonder censuur binnenlatenLas que le metemos sin censura
Laten we de heupen laten bewegenVamos a descolocar la cintura
Klaar voor de vrijheidReady pa' la soltura

Al mijn meiden zijn on fire voor de straatTodas mis wachas están on fire pa' la calle
En we gaan van Madrid naar Buenos AiresY nos vamos de Madrid pa' Buenos Aires
De fernet en de sangria altijd koudEl fernet y la sangría siempre fría
Maar de hookah blijft aanPero la hookah se queda encendida

We komen aan als het donker isLlegamos cuando es de noche
Totdat de zon opkomtHasta que salga el Sol
De gevaarlijke meiden zijn erLlegaron las peligrosas
Je weet wie ze zijnYa sabes quiénes son

Met de flessen omhoogCon las botellas pa'l cielo
De billen omlaagLos culos pa'l suelo
Met de flessen omhoogCon las botellas pa'l cielo
De billen omlaagLos culos pa'l suelo

Laten we naar de discotheek gaan, ik nodig uitVamos pa' la discoteca que invito yo
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Ik ben nat, het is warmEstoy mojada, hace calor
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

De DJ draait mijn nummerEl DJ me pone mi canción
Als ik de dansvloer opkom, voel je de druk alCuando entro en la pista, tú ya sientes la presión
Ik beweeg zo hard dat de knop losgaatYo lo moví tan duro que se me salió el botón
Het is niet dat ik het wil, ik trek de aandachtNo es que lo pretenda, es que yo llamo la atención

Mijn verbeelding komt los, schat, je bent al in de warMi imaginación se suelta, baby, tú ya está' revuelta
Ik heb je twijfels weggenomen, want ik ben een expertTe quité las dudas, porque yo soy una experta
Zeg het me, Mari, de theorie is waarDime, Mari, la teoría es cierta
Want van de flow ben jij de presidentQue del flow tú eres la presidenta

En we gaan naar de stripclubY vamos pa'l stripclub
Met een string aan de buitenkant, met stijlTanguita por fuera con estilo
Ik betaal, jij vraagt maar rustigYo lo pago, tú pide tranquilo
Ik ben altijd serieus, ik twijfel nietSiempre voy en serio, no vacilo
Kijk hoe ik het doeMira como hilo

Mijn kat is geen kat als ze niet krabtMi gata no es gata si no araña
De plant doodt niet, maar doet je wel pijnLa mata no mata, pero, un poco, sí te daña
Mijn kleine borsten lijken geen bergenMis tetas pequeñas no parecen montañas
Maar dit is de strakste billen van SpanjePero este es el culo más apreta'o de España

Zeg hetDíselo
Als Mari komt, steek het aanSi la Mari viene, pre-préndelo
Als de vibe zakt, verhoog het gewoonSi la nota baja, solo súbelo
Word heet, zeg het gewoonTe pones caliente, solo díselo
Zeg-zeg hetDi-díselo

Laten we naar de discotheek gaan, ik nodig uitVamos pa' la discoteca que invito yo
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Ik ben nat, het is warmEstoy mojada, hace calor
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Ik breng de wiet, Mari, steek het aanTraigo la mari, Mari, préndelo
Laten we naar de discotheek-teca-teca gaanVamos pa' la discoteca-teca-teca
Het is makkelijk, ze zeggen geen neeLo tengo fácil, no dicen que no

Laten we naar de disco-te-te-teca gaanVamos pa' la discote-te-te-teca
Laten we naar de disco-te-te-teca gaan (De Meid van Argentinië)Vamos pa' la discote-te-te-teca (La Nena de Argentina)
Laten we naar de disco-te-te-teca gaan (Lola Indigo)Vamos pa' la discote-te-te-teca (Lola Indigo)
(Laten we naar de disco-te-te-te gaan)(Vamos pa' la discote-te-te-te)

Escrita por: Lola Indigo / Maria Becerra / Estefano Berciano Garduño / Daniel Ismael Real. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Indigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección