Traducción generada automáticamente

M.A (Remix) (part. BM, Callejero Fino y La Joaqui)
Lola Indigo
M.A (Remix) (feat. BM, Callejero Fino, and La Joaqui)
M.A (Remix) (part. BM, Callejero Fino y La Joaqui)
Hey, my loveHola, mi amor
Crazy, I sing to you like this, listenLoquita, yo te canto así, escucha
Mami, tonight, you and I, ohMami, esta noche, vos y yo, oh
We can do our thingPodemos hacer la de nosotro' do'
And I want to see you in the squareY quiero verte en la plaza
Have a Coke on the sidewalk in front of the houseTomar una Coca en la vereda de casa
I imagine you in my future since we talked on WhatsAppTe imagino en mi futuro desde que hablamo' al WhatsApp
But why do we avoid each other? What's up, girl?Pero, ¿por qué no' esquivamo'? Turrita, ¿qué pasa?
M.A, remixM.A, remix
She plays hard to get, and I wait for her messageSe hace la difícil, y yo espero su mensaje
But she doesn't know this characterPero ella no conoce a este personaje
I'm not one of those who wear suitsYo no soy de eso' que patean de traje
But I'm one who does it wildPero soy de los que te lo hacen salvaje
She, on Insta, has me in her storiesElla, en el Insta, me tiene en lo' MA
And I want her on top of me, making her moveY yo, arriba mío, la quiero pone' a meneá'
She's my Lucifer, and I'm her SatanEs que e' mi Lucifer, y yo soy su Satanás
I invite you to hell, but under the sheetsTe invito a un infierno, pero bajo sábana'
You're misbehaving, you'll be punishedTe está' portando mal, será castigada
I'll lock you in the room until dawnTe encerraré en el cuarto hasta la madrugada
When the moon comes out, she's possessedCuando sale la luna, está endemoniada
I'm her villain, and she's my villainessQue soy su malvado, y ella es mi malvada
You're misbehaving, you'll be punishedTe está' portando mal, será castigada
I'll lock you in the room until dawnTe encerraré en el cuarto hasta la madrugada
When the moon comes out, she's possessedCuando sale la luna, está endemoniada
I'm her villain, and she's my villainessQue soy su malvado, y ella es mi malvada
This moment is better than I imaginedEste momento e' mejor de lo que imaginé
I like your sex when it hits the wallMe gusta tu sexo cuando me da en la pare'
I play hard to get so you show interestMe hago la difícil pa' que muestres interé'
And I do you a favor, you return it laterY yo te hago el favor, vos después lo devolvé'
You like to nap smoking a jointTe gusta dormir la siesta fumando una seca
You know this ass is worth all the cashVo' sabe' que este culito vale to'a la teca
We sneak out of the party indiscreetlyNos escapamos' del baile de una manera indiscreta
You're my dude, with you I feel completeVo' so' mi turrito, con vos me siento completa
You're my little rockQue vos so' mi rochito
Baby, let's play houseNene, juguemo' a la parejita
You're all I needVo' so' to' lo que yo necesito
I'm crazy about your face, I'm not your little friendAndo como loca por tu carita, yo no soy tu amiguita
I'm misbehaving, I want you to punish meMe estoy portando mal, quiero que me castigue'
You're my true love, unique among so many guysVos so' mi re amor, único entre tanto' pibe'
Since I saw you, no one else has reached meDesde que te vi, no hay otro que me llegue
When you kiss me, you don't know how it rainsCuando me la besa, no sabe' como llueve
You're misbehaving, and I love itTe está' portando mal, y a mí que me encanta
Seeing the devil act like a saintVer como la diabla hace papel de santa
In front of others, she pretends she doesn't like itDelante de los demá' hace como que no banca
But when we're alone, she's ready to go, ahPero cuando estamo' solo', al toque arranca, ah
Let's put the nets aside, I invite you to watch a movieDejemo' las rede' de lado, te invito a ver una peli
I'm a crazy in love, next to you I'm weakSoy un loco enamorado, al lado tuyo 'toy débil
I don't know if it was the drinks, but I think soNo sé si fueron lo trago', pero yo creo que sí
What they say about me, mami, it's not like thatLo que te dicen de mí, mami, no es tan así
Best friends on InstagramMejores amigos en el Instagram
She only listens to me, I saw it in her historyMe escucha a mí solo, lo vi en su historial
I think she likes me, she always likes my postsCreo que le gusto, siempre me da like
Let's make it short, what's the problem?Vamos a hacerla corta, ¿qué problema hay?
She, in M.A, posted a storyE' que ella, en M.A, tiró una historieta
To get likes on her booty and boobsPa' que le likeen el booty y las teta'
I'd put your ass on my bed as decorationPondría tu culito en mi cama de adorno
Your list of besties, a porn pageTu lista de mejore', una página porno
But she has me in M.A and, she's not just a best friendPero ella a mí me tiene en M.A y, de mejor amiga, no tiene nada
I'm gonna leave your butt redTe vo'a dejar la nalga colorada
She looks like a troublemaker and knows that I, ohTiene carita de zarpada y sabe' que yo, oh
I can be your dudePuedo ser tu turrito
I know you want to be my girlYo sé que quiere' ser mi turrita
You're just what I needEres justito lo que necesito
I wasn't looking for an angel, and you're a little devilYo no andaba buscando una angelita, y tú ere' una diablita
She's misbehaving, she'll be punishedQue se está' portando mal, será' castigada
I'll lock you in the room until dawnTe encerraré en el cuarto hasta la madrugada
When the moon comes out, she's possessedCuando sale la luna, está endemoniada
If you're wicked, I'm more wickedQue soy su malvado, y ella es mi malvada
You're misbehaving, she'll be punishedTe está' portando mal, será' castigada
I'll lock you in the room until dawnTe encerraré en el cuarto hasta la madrugada
When the moon comes out, she's possessedCuando sale la luna, está' endemoniada
If you're wicked, I'm more wickedQue soy su malvado, y ella es mi malvada
What's up with that chick?¿A esa tía, qué le pasa?
She has me in her besties, doesn't reply on WhatsAppMe tiene en mejore', no me contesta al WhatsApp
And she's my lioness, I don't want a Mufasa anymoreY ella e' mi leona, ya no quiero un Mufasa
Superstar, I was looking for her like NASA, yeah-yeahSuperestrella, la buscaba la NASA, yeah-yeah
She's from Buenos Aires and I brought her to MadridElla e' de Buenos Aires y a Madrid me la traje
She caught me in the Bresh and made me wildMe cogió en la Bresh y a mí me puso salvaje
My girl is beautiful with or without makeupMi guachita e' linda con o sin maquillaje
If I come back, please leave me a messageSi vuelvo a venir, porfa, me deja un mensaje
In the back seatEn el asiento de atrá'
Reggaeton playing, rakata, rakataReggaetón sonando, rakatá, rakatá
You play hard to get, it's all the same to meTú hazte la difícil, que lo mismo me da
You're that problem that will always come back, always come back, ah-ahEre' ese problema que siempre volverá, siempre volverá, ah-ah
(Tell 'em)(Díselo)
You're misbehaving, she'll be punishedTe está' portando mal, será' castigada
I'll lock you in the room until dawnTe encerraré en el cuarto hasta la madrugada
When the moon comes out, she's possessedCuando sale la luna, está endemoniada
If you're wicked, I'm more wickedSi tú ere' malvada, yo soy más malvada
I'm CF, mamiYo soy CF, mami
BMBM
Mmm, La JoaquiMmm, La Joaqui
PhontanaPhontana
(Lola Índigo)(Lola Índigo)
DJ Alan Gome'DJ Alan Gome'
Pay attentionHagan caso
For the tough ones, a kissPa' la' rocha', beso
And for the fools, a blast (bitch)Y pa' los gile', rafagazo (turra)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Indigo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: