Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.238

PARA OLVIDARME DE TI

Lola Indigo

LetraSignificado

TO FORGET ABOUT YOU

PARA OLVIDARME DE TI

To forget about youPara olvidarme de ti
To get out of herePa' salir de aquí

Because they failed me, you failed mePorque a mi te fallaron, me falla'te
I came to heal you, you made me sickYo te vine a curar, tú me enferma'te
I came in well and left bad, I didn't forget how to forgetEntré bien y salí mal, no olvidé cómo olvidar
But I learned that you didn't teach me anythingPero aprendí que nada me enseñaste

Baby, if you're not here, everything tastes bad to meBaby, si no estás aquí to' me sabe mal
But lobotomy to get you out of my head once and for allPero lobotomía pa' sacarte de una vez de mi cabeza
You weren't my pieceTú no eras mi pieza
I want to escape, I just want to get outYo quiero escapar, solo quiero salir

To forget about you, to get out of herePara olvidarme de ti, pa' salir de aquí
I smoke and drink, I don't want to feelFumo y bebo, no quiero sentir
I burned Madrid, I wasn't like this beforeHe quеma'o Madrid, yo antes no era así
I don't care, you're not comingNo me importa, no vas a vеnir

I'm Las Vegas without the lightSoy Las Vegas sin la luz
I'm T-Pain without autotuneSoy T-Pain sin autotune
Ash Ketchum without PikachuAsh Ketchum sin Pikachu
Lola without the Looney TunesLola sin los Looney Tunes
I'm missing a piece if you're not here, ahMe falta un cacho si no estás tú, ah

They say time heals everything, but no, no, noDicen que el tiempo cura todo, pero no, no, no
I don't have the patience to wait for you, loveYo no tengo la paciencia pa' e'perarte, amor
If you're tired of me, just tell meSi de mí ya te cansaste, solo dímelo
Don't be foolish, I have a broken heart every dayNo seas bobo, tengo el corazón roto a diario

Darling, because I only think of youCariño, porque solo pienso en ti
There are several, tell me, how are you now if you're not a warriorHay vario' dímelo, cómo te va ahora si no estás warrior
I buy tequila just in case it's necessary, ah, ouhCompro tequila por si fuera necesario, ah, ouh

To forget about you, to get out of herePara olvidarme de ti, pa' salir de aquí
I smoke and drink, I don't want to feelFumo y bebo, no quiero sentir
I burned Madrid, I wasn't like this beforeHe quema'o Madrid, yo antes no era así
I don't care, you're not comingNo me importa, no vas a venir

I'm Las Vegas without the lightSoy Las Vegas sin la luz
I'm T-Pain without autotuneSoy T-Pain sin autotune
Ash Ketchum without PikachuAsh Ketchum sin Pikachu
Lola without the Looney TunesLola sin los Looney Tunes
I'm missing a piece if you're not here, ahMe falta un cacho si no estás tú, ah

I see you among the neon lightsTe veo entre las luces de neón
I think of you and step on the acceleratorTe pienso y piso el acelerador
There's no substance that takes away the painNo hay sustancia que me quite el dolor
Today is the day I forgot who I wasHoy es que me he olvida'o de quién era yo

(Among those neon lights–)(Entre esas luces de–)
(–and step on the accelerator)(–y piso el acelerador)
(–substance that takes away the pain)(–sustancia que me quite el dolor)
Today is the day I forgot who I wasHoy es que me he olvida'o de quién era yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lola Indigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección