Santería (feat. Danna Paola und Denise Rosenthal)

Santería (part. Danna Paola y Denise Rosenthal)

(Lola Indigo)(Lola Indigo)
(La-la-la-lai)(La-la-la-lai)
(Oh, na-na-na)(Oh, na-na-na)
(Hey)(Hey)

Deine Dynastie ist vorbeiSe acabó tu dinastía
Ich bin keine Kaiserin, aber die Krone gehört mirNo soy emperadora, pero la corona es mía
Ich hab das Sagen und du wusstest es nicht (nein)Tengo el mando y tú no lo sabía' (no)
Ich gewinne und du verlierst esYo ganando y tú te lo perdía'

Jetzt kommst du und flehstAhora viene' rogando
Ich habe Segen, deshalb bete ich dafürTengo bendicione', por eso le estoy rezando
Die Vergebung, auf die du wartest, uohEl perdón que tú está' esperando, uoh
Die Heilung ist kein Heiliger, uohLa cura ni santo, uoh

Als du kamst, war ich schon daCuando tú venías, yo ya estaba llegando
Als du sie geküsst hast, hab ich mir dich vorgestelltCuando la besabas, me estaba' imaginando
Es war nicht meine Schuld, ich hab nur gespieltNo fue culpa mía, solo estaba jugando
Ich hab dir Santería gemacht und du denkst immer noch an michTe hice santería y tú me sigue' pensando

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá y ojalá y ojalá y
Kommst du nicht zurück und verlierst dich da draußenQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Ich weiß, was du hast, aber es unterhält mich nicht mehrYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Das werde ich nicht nochmal probierenEso ya no lo vuelvo a probar

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá y ojalá y ojalá y
Kommst du nicht zurück und verlierst dich da draußen (da draußen)Que no vuelva' y te pierda' por ahí (por ahí)
Ich weiß, was du hast, aber es unterhält mich nicht mehrYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Und es ist besser, dass du es weißt (ja-ja-yeah)Y es mejor que sepas (yeh-yeh-yey)

Die Herzbrecherin (nein-nein-nein-nein)La rompe corazones (no-no-no-no)
Hier bist du gefallen, jetzt weine nichtAquí caíste, ahora no llores
Ich hab es dir immer gesagtSiempre te lo avisaba
Dass ich einen schlechten Ruf habeQue tengo mala fama

Du bist meine Puppe und ich mache VoodooEres mi muñeco y te haré vudú
Heute brenne ich vor Wut wegen deiner EinstellungHoy ardo en fuego por tu actitud
Dein Unkraut ist kein Tabu (nein)Tu mala hierba no es tabú (no)
Es wird immer ein Déjà-vu seinSerá siempre un déjà vu

Als du kamst, war ich schon da (schon da)Cuando tú venías, yo ya estaba llegando (estaba llegando)
Als du sie geküsst hast, hast du an mich gedacht (an mich gedacht)Cuando la besabas, me estabas imaginando (imaginando)
Es war nicht meine Schuld, ich hab nur gespielt (nur gespielt)No fue culpa mía, solo estaba jugando (solo estaba jugando)
Ich hab dir Santería gemacht und du denkst immer noch an mich (an mich)Te hice santería y tú me sigue' pensando (pensando)

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá y ojalá y ojalá y
Kommst du nicht zurück und verlierst dich da draußenQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Ich weiß, was du hast, aber es unterhält mich nicht mehrYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Das werde ich nicht nochmal probierenEso ya no lo vuelvo a probar

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá y ojalá y ojalá y
Dass sie dich anlügen und du da draußen brennstQue te mientan y ardas por ahí
Ich bin nicht mehr die Beute, denn alles kommt zurückYa no soy la presa, y es que todo se regresa
Wenn ich du wäre, würde ich anfangen zu betenYo que tú me ponía a rezar

Ich will dein Weinen nicht mehrYo ya no quiero tu llanto
Hör mir zu, was ich sage, das ist, was ich singeÓyeme lo que te digo, esto es lo que yo canto
Du kannst mich vergessenMe puede' ir olvidando
Mein Heiliger passt auf mich aufA mí me cuida mi santo

Ich bin die Herrin meines Lebens, entschlossenEs que soy dueña de mi vida, decidida
Ich zeige meine Krallen, wenn man mich verletzt oder verletztSaco las garras si me hieren o lastiman
Es ist zu spät für dichEs tarde para ti
Jetzt kannst du gehenAhora te puedes ir

Als du kamst, war ich schon daCuando tú venías, yo ya estaba llegando
Als du sie geküsst hast, hast du an mich gedacht (an mich gedacht)Cuando la besabas, me estaba' imaginando (imaginando)
Es war nicht meine Schuld, ich hab nur gespieltNo fue culpa mía, solo estaba jugando
Ich hab dir Santería gemacht und du denkst immer noch an mich (an mich)Te hice santería y tú me sigue' pensando (pensando)

Hoffentlich, hoffentlich, hoffentlichOjalá y ojalá y ojalá y
Kommst du nicht zurück und verlierst dich da draußenQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Ich weiß, was du hast, aber es unterhält mich nicht mehrYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Das werde ich nicht nochmal probierenEso ya no lo vuelvo a probar

(Es war nicht meine Schuld)(No fue culpa mía)
Ich bin so auf der PartyAndo así en el party
Lola IndigoLola Indigo
Die Level steigenSuben lo' niveles