Santería (feat. Danna Paola et Denise Rosenthal)

Santería (part. Danna Paola y Denise Rosenthal)

(Lola Indigo)(Lola Indigo)
(La-la-la-lai)(La-la-la-lai)
(Oh, na-na-na)(Oh, na-na-na)
(Hey)(Hey)

Ta voilà ta dynastieSe acabó tu dinastía
Je suis pas impératrice, mais la couronne est à moiNo soy emperadora, pero la corona es mía
J'ai le contrôle et tu le savais pas (non)Tengo el mando y tú no lo sabía' (no)
Je gagne et toi tu perds toutYo ganando y tú te lo perdía'

Maintenant tu viens supplierAhora viene' rogando
J'ai des bénédictions, c'est pour ça que je prieTengo bendicione', por eso le estoy rezando
Le pardon que tu attends, uohEl perdón que tú está' esperando, uoh
La guérison même pas un saint, uohLa cura ni santo, uoh

Quand tu venais, j'étais déjà làCuando tú venías, yo ya estaba llegando
Quand tu l'embrassais, je t'imaginaisCuando la besabas, me estaba' imaginando
C'est pas ma faute, je jouais justeNo fue culpa mía, solo estaba jugando
Je t'ai fait de la santería et tu continues à penser à moiTe hice santería y tú me sigue' pensando

J'espère, j'espère, j'espère queOjalá y ojalá y ojalá y
Tu ne reviendras pas et que tu te perdras par làQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Je sais ce que tu as, mais ça ne m'amuse plusYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Ça, je ne le retesterai plusEso ya no lo vuelvo a probar

J'espère, j'espère, j'espère queOjalá y ojalá y ojalá y
Tu ne reviendras pas et que tu te perdras par là (par là)Que no vuelva' y te pierda' por ahí (por ahí)
Je sais ce que tu as, mais ça ne m'amuse plusYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Et c'est mieux que tu le saches (yeh-yeh-yey)Y es mejor que sepas (yeh-yeh-yey)

La briseuse de cœurs (non-non-non-non)La rompe corazones (no-no-no-no)
Ici tu es tombé, alors ne pleure pasAquí caíste, ahora no llores
Je te l'avais toujours ditSiempre te lo avisaba
Que j'ai une mauvaise réputationQue tengo mala fama

Tu es ma poupée et je te ferai du vaudouEres mi muñeco y te haré vudú
Aujourd'hui je brûle de rage à cause de ton attitudeHoy ardo en fuego por tu actitud
Ta mauvaise herbe n'est pas un tabou (non)Tu mala hierba no es tabú (no)
Ce sera toujours un déjà-vuSerá siempre un déjà vu

Quand tu venais, j'étais déjà là (déjà là)Cuando tú venías, yo ya estaba llegando (estaba llegando)
Quand tu l'embrassais, tu m'imaginais (t'imaginais)Cuando la besabas, me estabas imaginando (imaginando)
C'est pas ma faute, je jouais juste (je jouais juste)No fue culpa mía, solo estaba jugando (solo estaba jugando)
Je t'ai fait de la santería et tu continues à penser à moi (penser à moi)Te hice santería y tú me sigue' pensando (pensando)

J'espère, j'espère, j'espère queOjalá y ojalá y ojalá y
Tu ne reviendras pas et que tu te perdras par làQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Je sais ce que tu as, mais ça ne m'amuse plusYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Ça, je ne le retesterai plusEso ya no lo vuelvo a probar

J'espère, j'espère, j'espère queOjalá y ojalá y ojalá y
On te ment et que tu brûles par làQue te mientan y ardas por ahí
Je ne suis plus la proie, tout revientYa no soy la presa, y es que todo se regresa
Si j'étais toi, je prieraisYo que tú me ponía a rezar

Je ne veux plus de tes larmesYo ya no quiero tu llanto
Écoute ce que je te dis, c'est ce que je chanteÓyeme lo que te digo, esto es lo que yo canto
Tu peux m'oublierMe puede' ir olvidando
Mon saint veille sur moiA mí me cuida mi santo

Je suis la maîtresse de ma vie, déterminéeEs que soy dueña de mi vida, decidida
Je sors les griffes si on me blesse ou me fait malSaco las garras si me hieren o lastiman
C'est trop tard pour toiEs tarde para ti
Maintenant tu peux t'en allerAhora te puedes ir

Quand tu venais, j'étais déjà làCuando tú venías, yo ya estaba llegando
Quand tu l'embrassais, tu m'imaginais (t'imaginais)Cuando la besabas, me estaba' imaginando (imaginando)
C'est pas ma faute, je jouais justeNo fue culpa mía, solo estaba jugando
Je t'ai fait de la santería et tu continues à penser à moi (penser à moi)Te hice santería y tú me sigue' pensando (pensando)

J'espère, j'espère, j'espère queOjalá y ojalá y ojalá y
Tu ne reviendras pas et que tu te perdras par làQue no vuelva' y te pierda' por ahí
Je sais ce que tu as, mais ça ne m'amuse plusYo sé lo que tiene', pero ya no me entretiene
Ça, je ne le retesterai plusEso ya no lo vuelvo a probar

(C'est pas ma faute)(No fue culpa mía)
Je suis comme ça à la fêteAndo así en el party
Lola IndigoLola Indigo
Les niveaux montentSuben lo' niveles