SIN AUTOTUNE

SANS AUTOTUNE

SIN AUTOTUNE

Avant je buvais par amour et maintenant je bois par dépitAntes bebía por amor y ahora bebo por despecho
Et le trou dans la poitrine n'arrête pas de faire malY el hueco en el pecho no deja doler
Bébé, je ne vais pas bien sans toiBebé, sin ti no estoy bien
Je sais que ça t'arrive aussi, quand tes yeux me voientSé que te pasa también, cuando tus ojos me ven

Danser à l'extérieur, pleurer à l'intérieurPor fuera bailando, y llorando por dentro
Les bouteilles descendent, vos souvenirs montentLas botella' bajando, tus recuerdos subiendo
Bébé, je t'appelle pour te dire ce que je ressensBaby, yo te estoy llamando pa' decir lo que siento
Je pense encore à toi, ivre, je ne mens pas, oh-oh-ohQue te sigo pensando, borracha yo no miento, oh-oh-oh

Cette putain d'envie de t'appeler, bébéEsas putas ganas de llamarte, bebé
Ce putain de désir de te sentir à nouveauEsas putas ganas de sentirte otra vez
Parce que la nuit dernière j'ai entendu, euhPorque anoche escuché, eh

La chanson qui nous unit joue sans autotuneLa canción que nos une suena sin autotune
Comme je ne t'ai pas eu, mes notes n'ont pas augmentéDesde que no te tuve, la nota no me sube
J'ai arrêté le temps, je suis tombé des nuagesEl tiempo detuve, me caí de las nubes
Pour oublier, je suis immunisé, pour te vaincre, je ne pourrais pasPa' olvidar, soy inmune, superarte, no pude

Danser à l'extérieur, pleurer à l'intérieurPor fuera bailando, y llorando por dentro
Les bouteilles descendent, vos souvenirs montentLas botella' bajando, tus recuerdos subiendo
Bébé, je t'appelle pour te dire ce que je ressensBaby, yo te estoy llamando pa' decir lo que siento
Je pense encore à toi, ivre, je ne mens pas, oh-oh-ohQue te sigo pensando, borracha, yo no miento, oh-oh-oh

Dis-moi ce que je dois faire pour te déshabillerDime que tengo que hacer pa' yo quitarte la ropa
Embrasse ta bouche, mange-toi à nouveauBesarte la boca, volverte a comer
Bébé, je ne vais pas bien sans toiBebé, sin ti no estoy bien
Je sais que ça t'arrive aussi quand tes yeux me voientSé que te pasa también cuando tus ojos me ven

Danser à l'extérieur, pleurer à l'intérieurPor fuera, bailando, y llorando por dentro
Les bouteilles descendent, vos souvenirs montentLas botella' bajando, tus recuerdos subiendo
Bébé, je t'appelle pour te dire ce que je ressensBaby, yo te estoy llamando pa' decir lo que siento
Que je pense encore à toi, bébéQue yo sigo pensando en ti, bebé

Oh, reviensAy, vuelve

OhAy
Lola Indigo, oh-ohLola Indigo, oh-oh
Lola Indigo, oh-ohLola Indigo, oh-oh
Lola IndigoLola Indigo
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh