YO TENGO UN NOVIO (part. La Zowi)

J'AI UN COPAIN (feat. La Zowi)

YO TENGO UN NOVIO (part. La Zowi)

Les gosses de Graná'Los niños de Graná'
Naissent pas à l’hôpitalNo nacen en el hospital
Ils sortent d'un œuf de pouleSalen de un huevo gallina
Et vont squatter dehorsY van pa' la calle a josear

Et la Zowi qui est la mamiY la Zowi que es la mami
Les fait tous sauterLos pone a to's a brincar
Parce qu'elle sait qu'elle déchirePorque sabe que está dura
Et qu'elle va les séduireY que se los va a camelar

Tous les petits gars sont lèchesTo-to-to's los nenes están mirando
Ils veulent me dévorerNos quieren comer
Si ils demandent : Tu es célibataire ?Si preguntan: ¿Estás soltera?
Je vais leur montrerLes voy a responder

J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
Qui me fait tous les joursQue me come to's los días

Qui me dit : À moi, à moiQue me dice: Mía, mía
Qui me dit : Quel chaleurQué me dice: Qué calor
Quelle chaleur, quelle chaleur j’aiQué calor, qué calor que tengo
Tous mouillés quand je jouisTan moja'ítos cuando me vengo

J'ai un copainYo tengo un novio
Qui me fait plaisirQue me come el coño
Qui dit des saloperiesQue me dice sucierias
Et me tire les cheveuxY me agarra del moño

J'en ai un autreTengo otro novio
Que je sors en automneQué lo uso en otoño
Avec lui j'aime le faireCon él me gusta hacerlo
Tout le jour dans les chiottesTo' el día en el baño

Il y en a un qui le fait différemmentHay otro que me lo hace raro
Avec juste un regard, je deviens hardY es que con solo mirarlo, yo se lo paro
Je lui prends tous ses sousAl cuarto le saco los cuartos
Il m’amène chez lui et me met à quatre pattesMe lleva pa' su casa y me pone en cuatro

Oh, mami, quel culotAy, mami, qué descaro
Pour qu'ils ne se tuent pas, je dois les attacherPa' que no se maten tengo que atarlos
Oh Mimi, quel bazarHay Mimi, vaya lío
Parfois je me confuse et je sais plus si c'estA veces me confundo y no sé si es
Diego, Juan ou CarlosDiego, Juan o Carlos

Tous les petits gars sont lèchesTo's los nenes están mirando
Ils veulent me dévorerNos quieren comer
Si ils demandent : Tu es célibataire ?Si preguntan: ¿Estás soltera?
Je vais leur montrerLes voy a responder

J'ai un copain pour chaque jour de la semaineTengo un novio pa' cada día de la semana
Un qui a un petit queuUno que la tiene chica
Un autre d'une taille moyenneOtro la tiene mediana
Un black qui vient de La HavaneUn moreno que se vino de la Habana
Un qui porte perruque, je l'appelle Hanna MontanaUno que lleva peluca le digo Hanna Montana
Le lundi un beau gosseEl lunes un chulo
Le mardi un salopEl martes un guarro

Le mercredi un lourd, je lui dis : Ne me casse pas les couillesEl miércoles un pesa'o le digo: No me comas el tarro
Jeudi le pompier, il me fait des mimiquesJueves bombero, me hace un puchero
Vendredi le fermier, on le fait dans le tracteurViernes agricultor, lo hacemos en el tractor
Samedi et dimancheSábado y domingo
C'est quand je m’éclateEs cuando más chingo
Un latino le soir et un gringo le matinUn latino en la noche y por la mañana un Gringo
Qui l'a gros comme le cou d'un flamant roseQue la tiene doblá' como el cuello de un flamingo
Les voisins entendent, si je pars je crie : Bingo !Escuchan los vecinos, si me voy yo grito ¡Bingo!

J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
Qui me fait tous les joursQue me come to's los días

Qui me dit : À moi, à moiQue me dice: Mía, mía
Qui me dit : Quel chaleurQué me dice: Qué-qué calor
Quelle chaleur, quelle chaleur j’aiQué calor, que calor que tengo
Tous mouillés quand je jouisTan moja'ítos cuando me vengo
Quelle chaleur, quelle chaleur j’aiQué calor, que calor que tengo
Tous mouillés quand je jouisTan moja'ítos cuando me vengo

J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
J'ai un copainYo tengo un novio
Qui me fait tous les joursQue me come to's los días

Qui me dit : À moi, à moiQue me dice: Mía, mía
Qui me dit : Quel chaleurQué me dice: Qué calor
Quelle chaleur, quelle chaleur j’aiQué calor, que calor que tengo
Tous mouillés quand je jouisTan moja'ítos cuando me vengo

Qui me fait plaisirQue me come el coño
Qui me fait, qui me fait, qui me fait plaisirQue me come, que me come, que me come el coño
(Et me tire les cheveux)(Y me agarra del moño)
Qui-qui me fait plaisirQue-que me come el coño
Qui me fait, qui me fait, qui me fait plaisirQue me come, que me come, que me come el coño
(Et me tire les cheveux)(Y me agarra del moño)
Qui-qui me fait plaisirQue-que me come el coño
Qui me fait, qui me fait, qui me fait plaisirQue me come, que me come, que me come el coño
(Et me tire les cheveux)(Y me agarra del moño)