Slave

Esclavo

Slave

Todos mis amigos quieren conocerte, cariñoAll my friends wanna meet you darling
Por favor, mantente alejada, lejos ahoraPlease stay away, away now
Muerdo mi lenguaBite my tongue
Mientras me empujas al sueloAs you're pushing me to the ground
No puedo alejarme, alejarme, alejarme ahoraCan't stay away, away, away now

Hace diez días nos quedamos dormidos en la cama ba bada bada ba badaTen days ago we fell asleep in bed ba bada bada ba bada
Hoy me desperté y todo estaba muerto ba bada bada ba badaToday I woke up and everything was dead ba bada bada ba bada

Ella dijo 'Hola, ¿cuál es tu nombre?She said "Hi, what's your name?
Me gusta el abrigo que llevas puesto'I like the coat you're wearing."
Yo dije, 'Hola, soy tu esclavo.I said, "Hi I'm your slave.
Es lo que hago todo el día'It's what I do all day."
Ella dijo, 'genial, por cierto,She said, "great by the way,
Quiero ponerte en un estante.I wanna put you on a shelf.
Estoy viva para obedecerI'm alive to obey
No sé hacer nada más.'I don't know anything else."

Sostén mi mano en lo bueno y en lo maloHold my hand through the thick and thicker
Vete, vete, vete ahoraGo away, away, away now
No puedo soltarteCan't let go
Incluso si puedes irte, vete ahoraEven if you can go away, away now

Hace diez días nos quedamos dormidos en la cama ba bada bada ba badaTen days ago we fell asleep in bed ba bada bada ba bada
Hoy me desperté y todo estaba muerto ba bada bada ba badaToday I woke up and everything was dead ba bada bada ba bada

Ella dijo 'Hola, ¿cuál es tu nombre?She said "Hi, what's your name?
Me gusta el abrigo que llevas puesto'I like the coat you're wearing."
Yo dije, 'Hola, soy tu esclavo.I said, "Hi I'm your slave.
Es lo que hago todo el día'It's what I do all day."
Ella dijo, 'genial, por cierto,She said, "great by the way,
Quiero ponerte en un estante.I wanna put you on a shelf.
Estoy viva para obedecerI'm alive to obey
No sé hacer nada más.'I don't know anything else."

Cambio de opiniónI change my mind
Estoy harto de siempre esperar para ver cuánto valgo para ti, mi amorI'm sick of always waiting to see what I am worth to you my love
No pierdas mi tiempo con todas estas mentiras de alcobaDon't waste my time with all these bedroom lies

Ella dijo 'Hola, ¿cuál es tu nombre?She said "Hi, what's your name?
Me gusta el abrigo que llevas puesto'I like the coat you're wearing."
Yo dije, 'Hola, soy tu esclavo.I said, "Hi I'm your slave.
Es lo que hago todo el día'It's what I do all day."
Ella dijo, 'genial, por cierto,She said, "great by the way,
Quiero ponerte en un estante.I wanna put you on a shelf.
Estoy viva para obedecerI'm alive to obey
No sé hacer nada más.'I don't know anything else."