Annabel's House

La Casa de Annabel

Annabel's House

Demasiadas drogas en mi sistema, sistemaToo many drugs in my system, system
Te cuento un chiste, no escuchasI tell a joke, you don't listen
De todos modos, arruiné el remateI fucked the punchline anyway
Tu teléfono no cargaYour phone wouldn't charge
Demasiado lejos para caminar sin autoToo far to walk with no car
Con esa camisa, me rompes el corazónIn that shirt, you're breaking my heart

Y me volverás a llamar a las 12 en punto un viernesAnd you'll call me up again at 12 o'clock on a Friday
Y yo contestaré demasiado rápidoAnd I'll answer way too quickly
Y odio que pueda decir que yoAnd I hate that I might say that I
Te amo, síLove you, I do
Te amo, síLove you, I do
Te amo, síLove you, I do

Regresando de la fiestaBack from the party
En la casa de AnnabelAt Annabel's house
Me dices que me quieresYou tell me you want me
Y me escupes en la bocaAnd spit in my mouth
No digo tu nombreI don't say your name
Cuando está tu novia cercaWhen your girlfriend's around
Dices que ella puede notarYou say she can tell
Puede notarShe can tell
Puede notarShe can tell
Así que, nunca lo voy a soltarSo, never gonna let it out
Nunca lo voy a soltarNever gonna let it out
Nunca lo voy a soltarI'm never gonna let it out

Taché tu nombre de mi lista de deseos, deseosI crossed your name off my wishlist, wishlist
Sé que no es asunto míoI know it's none of my business
Pero, ¿estás con ella el sábado?But are you with her Saturday?
Unas lágrimas que no muestroSome tears I don't show
Eres un idiota y lo sabesYou're a dick and you know it
Eres el mejor y lo arruinasYou're the best and you blow it

Y me volverás a llamar a las 12 en punto un viernesAnd you'll call me up again at 12 o'clock on a Friday
Y le mentiré a mamá y a DavidAnd I'll lie to mum and David
Y odio que pueda decir que yoAnd I hate that I might say that I
Te amo, síLove you, I do
Te amo, síLove you, I do
Te amo, síLove you, I do

Regresando de la fiestaGet back from the party
En la casa de AnnabelAt Annabel's house
Me dices que me quieresYou tell me you want me
Y me escupes en la bocaAnd spit in my mouth
No digo tu nombreI don't say your name
Cuando está tu novia cercaWhen your girlfriend's around
Dices que ella puede notarYou say she can tell
Puede notarShe can tell
Puede notarShe can tell
Así que, nunca lo voy a soltarSo, never gonna let it out

Están tocando HavanaThey're playing Havana
Odiaba esa canciónI hated that tune
Te juro que no dueleI swear it don't hurt
Tú la miras a ellaYou're looking at her
Yo te miro a tiI'm looking at you
Te estás equivocando en las palabrasYou're getting the words wrong
Pero lo haces lindoBut you're making it cute
Te juro que no dueleI swear it don't hurt
Tú la miras a ellaYou're looking at her
Yo te miro a tiI'm looking at you

Nunca lo voy a soltarNever gonna let it out
Nunca lo voy a soltarI'm never gonna let it out