Wie boeit het eigenlijk?

who f**king cares?

Tegenwoordig ga ik niet echt meer naar buitenNowadays, I don't really go outside
Ik vind het zelfs niet leuk hoe ik eruitzie, laat staan hoe ik me voel van binnenI don't even like the way I look, let alone the way I feel behind
En ik zou waarschijnlijk mijn medicatie moeten nemenAnd I should probably take my medication
Want het zijn al dagen, maar ik ben druk bezig met stoned zijn'Cause it's been days but I've been busy getting high
En mijn dokter zei: Je wordt weer ziek, je kunt deze medicijnen niet met witte lijnen mengenAnd my doctor said: You'll get sick again, you can't mix these meds with white lines

En ben ik gelukkig?And am I happy?
De waarheid is, ik weet niet echt meer wat dat betekentTruth is, I don't really know what that means anymore

Het enige wat ik weet is dat ik dat graag zou willen zijn en misschien kom ik daar ooitAll I know is that I'd like to be and someday I might get there
In de tussentijd zal ik huilen naar Radiohead in de hoop dat mijn ex nog om me geeft, maarIn the meantime I'll cry to Radiohead hoping my ex still cares, but
Dat is onwaarschijnlijk, hij heeft waarschijnlijk geweldige seksThat's unlikely, he's probably having great sex
Met dat meisje waarvan ik wist dat ze een idioot was, die met het gebleekte blonde haarWith that girl I knew was an idiot, the one with the bleached blonde hair
En ik weet niet of ik mezelf ooit zal vergeven als ik alles verknalAnd I don't know if I'll ever forgive myself if I go ruin everything
Dat ik graag zou willen zijn en misschien kom ik daar ooitThat I'd like to be and someday I might get there
Maar in de tussentijd, wie boeit het eigenlijk?But in the meantime, who fucking cares?

Tegenwoordig is het moeilijk om je levend te voelenNowadays, it's hard to feel alive
Wanneer de enige manier waarop ik wil leven is om te proberen langzaam te stervenWhen the only way I want to live is to try and slowly die
En ik zou waarschijnlijk een nieuwe uitleg moeten vindenAnd I should probably find a new explanation
Want het zijn al dagen en ik raak mijn leugens kwijt'Cause it's been days and I'm runnin' out of lies
Mijn hart, het doet pijn, maar terwijl het begint te racenMy heart, it aches but as it starts to race
Voel ik een smaak van hoe het isI can feel a taste of what it's like
Om gelukkig te zijnTo be happy
Wanneer de waarheid is, ik weet niet echt meer wat dat betekentWhen truth is, I don't really know what that means anymore

Maar het enige wat ik weet is dat ik dat graag zou willen zijn en misschien kom ik daar ooitBut all I know is that I'd like to be and someday I might get there
Maar in de tussentijd, zal ik huilen naar Radiohead in de hoop dat mijn ex nog om me geeft, maarBut in the meantime, I'll cry to Radiohead hoping my ex still cares, but
Dat is onwaarschijnlijk, hij heeft zeker geweldige seksThat's unlikely, he's definitely having great sex
Met dat meisje waarvan ik wist dat ze een idioot was, die met het gebleekte blonde haarWith that girl I knew was an idiot the one, with the bleached blonde hair
En ik weet niet of ik mezelf ooit zal vergeven als ik alles verknalAnd I don't know if I'll ever forgive myself if I go ruin everything
Dat ik graag zou willen zijn en misschien kom ik daar ooitThat I'd like to be and someday I might get there
Maar in de tussentijd, wie boeit het eigenlijk?But in the meantime, who fucking cares?

Wie boeit het eigenlijk?Who fucking cares?
Wie boeit het eigenlijk?Who fucking cares?
Wie boeit het eigenlijk?Who fucking cares?
Want het is zeker niet mij'Cause it's definitely not me