Búcsúzom

Me despido

Búcsúzom

Álmos amaneceres cansados, lo séÁlmos fáradt hajnalok, tudom
Alguna vez fui alguien más.Valaki más voltam.
La luz se ha apagado, ya no brilla, lo permitoA fény kihúnyt már nem ragyog, hagyom
En el amanecer dormido.Elaludt hajnalban.

El amor ya ha pasado,A szerelem elmúlt már,
Quizás nunca lo sentí,Sohasem éreztem talán,
No necesitas amarme hace tiempo,Szeretned nem kell rég,
Tómalo y dame más.Vedd el és adjál még nekem.

Me despido, te despides, y permitoBúcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Que soy diferente, sueño con otro.Más vagyok, másról álmodom
El camino antiguo y equivocado lo sé.Régi, téves út tudom.

Sé que es un sentimiento doloroso, muyFájó érzés jól tudom, nagyon
Pero déjame ir para siempre,De örökre engedj el
Me abrazas, me despido, mi corazónÁtölelsz én búcsúzom, szívem
Lo dejo aquí, y libérame.Itthagyom, s oldozz fel.

El amor ya ha pasado,A szerelem elmúlt már,
Quizás nunca lo sentí,Sohasem éreztem talán,
No necesitas amarme hace tiempo,Szeretned nem kell rég,
Tómalo y dame más.Vedd el és adjál még nekem.

Me despido, te despides, y permitoBúcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Que soy diferente, sueño con otro.Más vagyok, másról álmodom
El camino antiguo y equivocado lo sé.Régi téves út tudom.
Me despido, te despides, y permitoBúcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Que soy diferente, pienso de otra maneraMás vagyok, másképp gondolom
Aun duele que esté cambiando.Mégis fáj, hogy változom.

Aun duele que esté cambiando...Mégis fáj, hogy változom...

Por la noche sueño contigo, puesÉjjel rólad álmodom, hiszen
Dejé mi corazón atrás.A szívemet otthagytam.
El amor ya ha pasado,A szerelem elmúlt már,
Quizás nunca lo sentí,Sohasem éreztem talán,
No necesitas amarme hace tiempo,Szeretned nem kell rég,
Tómalo y dame más.Vedd el és adjál még nekem.

Me despido, te despides, y permitoBúcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Que soy diferente, sueño con otro.Más vagyok, másról álmodom
El camino antiguo y equivocado lo sé.Régi téves út tudom.
Me despido, te despides, y permitoBúcsúzom, búcsúzol, és hagyom
Que soy diferente, sueño con otro.Más vagyok, másról álmodom
El camino antiguo y equivocado lo sé.Régi téves út tudom.

Aun duele que esté cambiando...Mégis fáj, hogy változom...