Celebrate

Célébrons

Celebrate

Dis-moi, dis-moi que tu veux t'évaderTell me, tell me you wanna get away
Dis-moi, dis-moi maintenant ce que tu veux direTell me, tell me now what you wanna say
La magie est dans l'air, libère-toiMagic's in the air, set yourself free
Fais un voyage avec nous, c'est comme ça qu'on vitTake a trip with us, that's the way to be

Quand tu es à bout de souffle, pas besoin de désespoirWhen you're out of breath, no need to despair
Tu peux compter sur nous, on sera toujours làYou can count on us, we'll be always there
On peut te faire voler sur la piste de danse maintenantWe can make you fly on the dance floor now
En chevauchant les étoiles, on va te montrer commentRiding with the stars, we will show you how

Démarre l'allumage !Start ignition!
On bouge plus vite !Moving faster!
Dans le futur !In the future!
Es-tu prêt ?Are you ready?
C'est parti !Here we go!
On ne s'arrête jamais !Never stopping!
Oh ouais, on montre !Oh yeah we show!
Continue à rocker !Keep on rocking!
Super pouvoir de fille nova !Super girly nova power!

On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Dans un monde de diamants, nous sommes les super filles !In a diamond world, we are the super girls!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Dansant sur la lune, jamais à côté de la plaque !Dancing on the moon,never feeling outta tune!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Prends le ciel, comme une fusée qui s'élève !Take it to the sky, just like a rocket high!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Maintenant ! Tout de suite !Right! Now! Now!

Quand tu te sens mal, tu peux appeler notre nomWhen you're feeling down, you can call our name
On viendra en courant juste pour sauver la miseWe'll come running back just to save the day
On peut te faire voler sur la piste de danse maintenantWe can make you fly on the dance floor now
En chevauchant les étoiles, on va te montrer commentRiding with the stars, we will show you how

Démarre l'allumage !Start ignition!
On bouge plus vite !Moving faster!
Dans le futur !In the future!
Es-tu prêt ?Are you ready?
C'est parti !Here we go!
On ne s'arrête jamais !Never stopping!
Oh ouais, on montre !Oh yeah we show!
Continue à rocker !Keep on rocking!
Super pouvoir de fille nova !Super girly nova power!

On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Dans un monde de diamants, nous sommes les super filles !In a diamond world, we are the super girls!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Dansant sur la lune, jamais à côté de la plaque !Dancing on the moon,never feeling outta tune!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Prends le ciel, comme une fusée qui s'élève !Take it to the sky, just like a rocket high!
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Fais un voyage avec nous, c'est comme ça qu'on vitTake a trip with us,that´s the way to be

On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Dans un monde de diamants, nous sommes les super filles !In a diamond world, we are the super girls!
On va célébrer maintenant !We´re gonna celebrate now!
Dansant avec les étoiles, tu peux nous entendre de près ou de loin !Dancing with the stars,you can her us near or far!
On va célébrer maintenant !We´re gonna celebrate now!
Prends le ciel, comme une fusée qui s'élève !Take it to skies,just like a rocket high
On va célébrer maintenant !We're gonna celebrate now!
Maintenant, tout de suite !Right now,now