Planète Pop

Planeta Pop

Planète Pop

Dime, dime, dímelo de verdadDis-moi dis-moi dis-le-moi pour de vrai
Dime, dime, ¿te irías?Dis-moi dis-moi est-ce que tu partirais
Para un viaje con los lolirocksPour un voyage avec les lolirocks
Hacia un nuevo sonido del planeta popVers un nouveau son de la planète pop

Lo deseas tanto como respirasTu en as envie tout comme tu respires
Lo deseas, así que no tengas miedoTu en a envie alors n'aie pas peur
Porque este país no está tan lejosPuisque ce pays n'est pas si lointain
Está justo aquí, en la palma de tu manoIl est juste ici au creux de ta main

Va por buen caminoC'est bien parti
Para el futuroPour le futur
Así que asegúrateAlors assure
Toma impulso (vamos)Prends ton élan (allons-y)
Despliega tus alas (va por buen camino)Déploie tes ailes (c'est bien parti)
Hacia el infinito (sí, aquí está nuestro universo)Vers l'infini (oui le voici notre univers)

La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Nuestro mundoNotre monde à nous
Está aquí y en todas partesC'est ici et partout
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Es nuestro planetaC'est notre planète
Estamos aquí para celebrarOn est là pour faire la fête
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Para que el escenarioPour que le décor
Se parezca a una pista de baileRessemble à un dance floor
La música es nuestro espacio, lolirock!La musique c'est notre espace, lolirock!

Lo deseas tanto como respirasTu en as envie tout comme tu respires
Lo deseas, así que no tengas miedoTu en a envie alors n'aie pas peur
Porque este país no está tan lejosPuisque ce pays n'est pas si lointain
Está justo aquí, en la palma de tu manoIl est juste ici au creux de ta main

Va por buen caminoC'est bien parti
Para el futuroPour le futur
Así que asegúrateAlors assure
Toma impulso... (¡vamos!)Prend ton élan... (allons y!)
Va a moverse... (va por buen camino)Ca va bouger... (c'est bien parti)
Hacia el infinito... (sí, aquí está nuestro universo)Vers l'infini... (oui le voici notre univers)

La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Para que el escenarioPour que le décor
Se parezca a una pista de baileRessemble à un dance floor
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Es nuestro planetaC'est notre planète
Estamos aquí para celebrarOn est là pour faire la fête
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Nuestro mundoNotre monde à nous
Está aquí y en todas partesC'est ici et partout

La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Está justo aquí, en la palma de tu manoIl est juste ici au creux de ta main

La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Para que el escenarioPour que le décor
Se parezca a una pista de baileRessemble à un dance floor
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Es nuestro planetaC'est notre planète
Estamos aquí para celebrarOn est là pour faire la fête
La música es nuestro espacioLa musique c'est notre espace
Nuestro mundoNotre monde à nous
Está aquí y en todas partesC'est ici et partout
La música es nuestro espacio, lolirock!La musique c'est notre espace, lolirock!