Aguila Real

Königlicher Adler

Aguila Real

Heute habe ich das Bedürfnis, an dich zu denkenHoy tengo necesidad de recordarte
Weil du mein einziger Liebe warst, bist und sein wirstPorque fuiste, eres y serás mi único amor
Meinem Verstand habe ich befohlen, von dir zu träumenA mi mente he dado orden de soñarte
Bitte komm und sag nicht neinPor favor ven y no digas no

Denn du bist die Luft, die mich umgibtPorque tú eres el aire que me va
Du bist der königliche AdlerEres águila real
Ich dein Nest der TräumeYo tu nido de soñar

Denn du bist diejenige, die ich wirklich willPorque a ti es a quien quiero de verdad
Leugne mich bitte nichtNo me niegues por favor
Ich kann ohne dich nicht fliegenYo sin ti no sé volar

Denn du bist die Luft, die mich umgibtPorque tú eres el aire que me va
Du bist der königliche AdlerEres águila real
Ich dein Nest der TräumeYo tu nido de soñar

Denn du bist diejenige, die ich wirklich willPorque a ti es a quien quiero de verdad
Leugne mich bitte nichtNo me niegues por favor
Ich kann ohne dich nicht fliegenYo sin ti no sé volar

Jetzt muss ich dich mehr lieben als je zuvorAhora tengo que quererte más que nunca
Denn allein beim Denken an dich bin ich schon glücklichPorque solo pensando en ti ya soy feliz
In meinem Traum sind deine Lippen auf meinenEn mi sueño esta tu boca con mi boca
Bitte küss mich so, wie du es tustPor favor así bésame así

Denn du bist die Luft, die mich umgibtPorque tú eres el aire que me va
Du bist der königliche AdlerEres águila real
Ich dein Nest der TräumeYo tu nido de soñar

Denn du bist diejenige, die ich wirklich willPorque a ti es a quien quiero de verdad
Leugne mich bitte nichtNo me niegues por favor
Ich kann ohne dich nicht fliegenYo sin ti no sé volar

Denn du bist die Luft, die mich umgibtPorque tú eres el aire que me va
Du bist der königliche AdlerEres águila real
Ich dein Nest der TräumeYo tu nido de soñar

Denn du bist diejenige, die ich wirklich willPorque a ti es a quien quiero de verdad
Leugne mich bitte nichtNo me niegues por favor
Ich kann ohne dich nicht fliegenYo sin ti no sé volar

Jetzt, wo ich dich fest in meinen Armen halteAhora que te tengo fuerte entre mis brazos
Lese ich schon die Sprache deiner AugenEl idioma de tus ojos leo ya
Setz mir bitte keine neue FristNo quieras imponerme un nuevo plazo
Denn ich werde dich nicht gehen lassenPorque no te dejaré marchar

Denn du bist die Luft, die mich umgibtPorque tú eres el aire que me va
Du bist der königliche AdlerEres águila real
Ich dein Nest der TräumeYo tu nido de soñar

Denn du bist diejenige, die ich wirklich willPorque a ti es a quien quiero de verdad
Leugne mich bitte nichtNo me niegues por favor
Ich kann ohne dich nicht fliegenYo sin ti no sé volar