Abrázame

Umarm mich

Abrázame

Umarm mich, gib mir deine LiebeAbrázame dame tu amor
Umarm mich, gib mir WärmeAbrázame, dame calor
Umarm dich an meinem SchmerzAbrázate a mi dolor
Denn ohne dich sterbe ich vor LiebePorque sin ti, muero de amor

Ich kann mein Herz nicht aufhaltenNo puedo detener mi corazón
Müde davon, für deine Distanz zu schlagenCansado de latir por tu distancia
Flüchtige Liebe, du bist verdampftAmor fugaz te has evaporado
Und ruinierst für immer mein DaseinMalogrando para siempre mi existencia

Die Nacht senkt sich in DunkelheitLa noche cae en penumbra
Über meine verlassene SeeleSobre mi alma desierta
Und in Träumen rufe ich laut nach dirY en sueños te llamo a grito
Sehnend nach deiner PräsenzSuspirando tu presencia

Gib meinem Blick das Leben zurückDevuélvele la vida a mi mirada
Und bring deine Haut näher an meine BrustY acércame tu piel sobre mi pecho
Und du wirst meine weit aufgerissene Wunde spürenY notaras mi herida dilatada
Durchtränkt von Nostalgie und ErinnerungenEmpapada de nostalgia y de recuerdos

Erinnerungen, die Narben hinterlassen habenRecuerdos que han dejado cicatrices
Auf dem Schlachtfeld, das ich halteEn el campo de batalla que sostengo
Wo Nostalgie und Hoffnung wohnenDonde habita la nostalgia y la esperanza
Von einer Erinnerung, die wie der Wind verwehtDe un recuerdo que se pierde como el viento