A Tu Modo

À Ta Façon

A Tu Modo

Tu me tiens et tu te retiensYou're holding me and holding back
Ça m'importe peu, juste toiI don't really care for that, just you
Il y a une pause entre chaque minuteThere's a pause between every minute
J'ai l'impression d'avoir besoin de quelque chose, c'est juste toiFeeling like I need something, it's just you

A-A-A-A-A-A-J'suis avec mes potes, je veux pas te dérangerA-A-A-A-A-A-Ando con mis G's, no quiero joderte
La mort me cherche, j'ai peu de tempsTengo poco tiempo, me busca la muerte
Essayons de sortir faire un tourProbemos con salir a caminar
Cet enfer peut te brûlerEste infierno te puede quemar
Mes esprits te regardent mal, ahMis espíritus te miran mal, ah
Ils s'habituent à pouvoir parler, ahSe acostumbran a poder hablar, ah
Mais si t'es là, je les fais taire tousPero si estás vos los callo a todos
Ne te mets pas la pression, on fait ça à ta façonNo te presiones, lo hacemos a tu modo

Je suis pas comme ceux que t'as dans tes DMNo soy como esos que tenés en el DM
Si je réponds pas, c'est que je suis dans la merdeSi no te respondo es que estoy en la DEM
Toujours avec ma capuche, mieux qu'on me voie pasSiempre con capucha, mejor si no ven
Tes messages me dérangent pas, ils m'aident à aller bienTus mensajes no joden, me ayudan a estar bien
Je dois avoir quelqu'un, putainTengo que tener a alguien, fuck
Si t'es pas là, ils essaient de m'étoufferSi no estás vos intentan de ahogarme
La Lune rouge et le trottoir avec du sangLa Luna roja y la vereda con sangre
Si tu veux vraiment être avec moi, faut que tu débranches quelques câblesSi realmente querés estar conmigo tenés que pelar un par de cables
On est Misa Amane et Light, putainSomos Misa Amane y Light, fuck
Je rougis si tu likesMe sonrojo si das like

T'étais une invitation acceptéeFuiste una invitación aceptada
Une balle dans l'antiballeUn disparo en la antibala'
Un dimanche au lit, putainUn domingo en la cama, fuck
Le feu de camp ne s'éteindra pas, ehLa fogata no se apagará, eh
Ces filles doivent regarderEsas chulas tienen que mirar
Et qu'elles regardent, elles ont des yeuxY que miren, tienen ojos
Elles me poursuivent avec des yoyosMe están corriendo con yoyos
Le feu est rouge, je dois traverser quand même (Ah-ah)El semáforo está en rojo, tengo que cruzar igual (Ah-ah)
On va défoncer ma porte (Défoncer)Mi puerta la están por tumbar (Por tumbar)
Je vais incendier cette forêt (Je vais incendier cette forêt)Este bosque lo voy a incendiar (Este bosque lo voy a incendiar)

J'suis avec mes potes, je veux pas déranger, ah (Déranger)Ando con mis G's, no quiero molestar, ah (Molestar)
La mort me cherche, je veux me réveiller, putain (Me réveiller, ah)Me busca la muerte, quiero despertar, fuck (Despertar, ah)
Essayons de sortir faire un tour, ahProbemos con salir a caminar, ah
Cet enfer peut te brûler (Peut te brûler)Este infierno te puede quemar (Te puede quemar)
Mes esprits te regardent mal, ah (Mal)Mis espíritus te miran mal, ah (Mal)
Ils s'habituent à pouvoir parler, ahSe acostumbran a poder hablar, ah
Mais si t'es là, je les fais taire tousPero si estás vos los callo a todos
Ne te mets pas la pression, on fait ça à ta façonNo te presiones, lo hacemos a tu modo

(J'dois avoir quelqu'un)(Tengo que tener a alguien)
(Si t'es pas là, ils essaient de m'étouffer)(Si no estás vos intentan de ahogarme)
(Je suis pas comme ceux que t'as dans tes DM)(No soy como esos que tenés en el DM)
(J'dois avoir quelqu'un)(Tengo que tener a alguien)