Galipette

Cambalhotas

Galipette

Eu dou cambalhotasJe fais des galipettes
Na minha pequenina saiaDans ma p'tite jupette
Feche os olhos, não olheFerme tes yeux, ne regarde pas
Amor, não é para vocêBébé, ce n'est pas pour toi

Eu vou começar assimI'ma set it off like this
Mm-hmMm-hm
Fica a dicaTake a hint
Você fica bem até mexer os lábiosYou look good till you move your lips
Shh-shhShh-shh
Fecha essa merdaShut that shit
Jogadora, jogadora, jogadora, joguePlaygirl, playgirl, playgirl, play
Eu não dou a mínima para o seu homem, ele é um fãI don't give a damn 'bout your man, he a fan
E suas mãos todas na minha-And his hands all on my—

Eu não sou aquela que você conheceu antesI'm not the one that you knew before
A bebê agora tem um novo modus operandiBaby got a new MO
Desde que fiz uma viagem para a loja de docesSince I took a trip to the candy store
Eu os empurro como dominósI push 'em down like a domino

Você gosta da minha silhuetaTu aimes ma silhouette
Não faça essa caraNe me fais pas la tête
Feche os olhos, não olheFerme tes yeux, ne regarde pas
Amor, não é para vocêBébé, ce n'est pas pour toi

Na minha saia de tênisIn my tennis skirt
Eu posso fazer um barulhoI might make a racket
Quando vejo uma faíscaWhen I see a spark
Acenda os fósforosLight the matches
Eu sou muitoI'm pretty
Muito boaPretty good
Em ser máAt being bad
Em ser boaAt being good
Espera, o que?Wait, what?

Eu não sou aquela que você conheceu antesI'm not the one that you knew before
A bebê agora tem um novo modus operandiBaby got a new MO
Desde que fiz uma viagem para a loja de docesSince I took a trip to the candy store
Eu os empurro como dominósI push 'em down like a domino

Eu dou cambalhotasJe fais des galipettes
Espera aí, acho que você não entendeu (entendeu)Hold up, I don't think you understand (understand)
Faça um salto vertical com joelhos e mãos (joelhos e mãos)Do a summersault knees and hands (knees and hands)
Quer dar uma espiada? Aqui está sua chance (aqui está sua chance)Want a peek? Here's your chance (here's your chance)
Jogadora, mas eu sinto que sou o caraPlaygirl, but I feel like I'm the man
Jogadora, jogadoraPlaygirl, playgirl
Cambalhotas (cambalhotas)Galipette (Galipette)
Hm-mm, sim, se esforce, huh?Hm-mm, yeah, break ya neck, huh?
(Dê uma espiada, vá e se esforce)(Take a peak, go on break your neck)
Okay uh, cambalhotasOkay, uh, galipette
Huh-uh, sim, se esforçeHuh-uh, yeah, break ya—

Eu dou cambalhotasJe fais des galipettes
Na minha pequenina saiaDans ma p'tite jupette
Feche os olhos, não olheFerme tes yeux, ne regarde pas
Amor, não é para vocêBébé, ce n'est pas pour toi
Jogue!Play!