Traducción generada automáticamente

Si j’avais des ailes
Lolo Zouaï
Si j'avais des ailes
Si j’avais des ailes
C'est quelque chose dans le bleuC'est quelque chose dans le bleu
C'est quelque chose dans la nuit, il pleutC'est quelque chose dans la nuit, il pleut
Mon cœur bat simplement comme il peutMon cœur bat simplement comme il peut
C'est quelque chose dans mes yeuxC'est quelque chose dans mes yeux
Qui n'est ni chez lui, ni chez euxQui n'est ni chez lui, ni chez eux
Je me sens toujours entre les deuxJe me sens toujours entre les deux
Si j'avais des ailesSi j'avais des ailes
Mes rêves, dans le cielMes rêves, dans le ciel
Seraient vivantsSeraient vivants
Si j'avais des ailesSi j'avais des ailes
Je sais que tu me verraisJe sais que tu m'verrais
DifférenteDifférente
Des larmes de joie dans les cilsDes larmes de joie dans les cils
Comme si tout devenait possibleComme si tout devenait possible
Peu importe ce qui arrivePeu importe ce qui arrive
Plus d'une foisPlus d'une fois
Sept heures et quartSept heures et quart
Dans les nuagesDans les nuages
En décalageEn décalage
Algérie, Paris sur mon visageAlgérie, Paris sur mon visage
Là je ris, Cali dans mes viragesLà je ris, Cali dans mes virages
Et si j'avais des ailesEt si j'avais des ailes
Mes rêves, dans le cielMes rêves, dans le ciel
Seraient vivantsSeraient vivants
Si j'avais des ailesSi j'avais des ailes
Je sais que tu me verraisJe sais que tu me verrais
DifférenteDifférente
Vole, vole, voleVole, vole, vole
Libre comme l'airLibre comme l'air
Je vole, vole, voleJe vole, vole, vole
Toujours et toujoursToujours et toujours
Je vole, vole, voleJe vole, vole, vole
Vers ma nouvelle vieVers ma nouvelle vie
Vole, vole, voleVole vole vole
Les bras ouvertsLes bras ouverts
Je vole, vole, voleJe vole, vole, vole
Si j'avais des ailesIf I had wings
Tu sauras qui je suisTu sauras qui je suis
Si j'avais des ailesSi j'avais des ailes
Mes rêves, dans le cielMes rêves, dans le ciel
Seraient vivantsSeraient vivants
Si j'avais des ailesSi j'avais des ailes
Je sais que tu me verraisJe sais que tu m'verrais
DifférenteDifférente
Est-ce que je suis ?Am I?
Est-ce que je suis ?Am I?
Est-ce que je rêve ?Am I dreaming?
Où est passé tout ce temps, même ?Where did all the time go, even?
Je continue à vieillir, la vie passe viteI keep getting older, life is fleeting
Je me demande ce que tout ça veut dire, honnêtementWondering what any of it means, honestly
Est-ce que j'attends ?Am I waiting?
Pour quelque chose qui ne sera jamais pareilFor something that'll never be the same
Accroché à des souvenirs et à la douleurHolding on to memories and pain
Plus je m'approche, plus ils s'éloignentThe closer I get, the further they became
Est-ce que j'ai changé ?Did I change?
Est-ce que je suis ?Am I?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lolo Zouaï y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: